Jvc KD-R337 User Manual Page 1

РУCCKИЙУКРАЇНАGET0759-001A[EE]RU, UK0811DTSMDTJEIN© 2011 JVC KENWOOD CorporationKD-R337РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ / ПРИЙМАЧ З ПРОГРАВАЧЕМ

10РУCCKИЙМожно выбрать запрограммированный режим звучания, соответствующий музыкальному жанру.FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = BASS BOOST = US

11РУCCKИЙЭлемент менюВыбираемая настройка, [По умолчанию: Подчеркнуто]DIMMERDIMMER SET AUTO : Изменение подсветки дисплея и кнопок между значениями “D

12РУCCKИЙЭлемент менюВыбираемая настройка, [По умолчанию: Подчеркнуто]AUDIO AMP GAIN *8LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Если максимальная мощность д

13РУCCKИЙУстранение проблемСимптомы Способы устранения/ПричиныОбщие сведенияНе слышен звук динамиков. • Установите оптимальный уровень громкости.• Убе

14РУCCKИЙИспользование устройств Bluetooth ®Для работы с устройствами Bluetooth необходимо подключить адаптер Bluetooth (KS-BTA100) (не входит в компл

15РУCCKИЙТехнические характеристикиРадиоприемник в диапазоне ДB : Чувствительность : 50 μВБЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ-ДИСКОВТип : проигрыватель компак

2УКРАЇНАДякуємо за придбання продукції JVC.Перед роботою уважно ознайомтеся з усіма інструкціями; досягти найкращої роботи пристрою можна тільки добре

3УКРАЇНАПриєднання та від’єднання панелі керуванняЯк повторно налаштувати пристрійБудуть також стерті зроблені вами настройки.Примусове виймання диску

4УКРАЇНА1 Вмикання живлення. 2 3 1 Вмикання живлення.2 3 Виберіть пункт <CLOCK>.4 Виберіть пункт <CLOCK SET>. 5 Налаштування годин. 4

5УКРАЇНАОсновні функціїРучка керування Викидання дискуЗавантажувальний отвірВікно дисплеяПереднє зовнішнє гніздо вхідного сигналуВід’єднання панеліКол

2РУCCKИЙБлагодарим Вас за приобретение изделия JVC.Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем,

6УКРАЇНАПокращення прийому FM/FM-LO хвилі12] <TUNER> ] <MONO> ] <MONO ON>Прийом покращується, але стереоефект буде втрачено.Для відн

7УКРАЇНАНаступні функції доступні лише для станцій FM Radio Data System.Здійснювати пошук улюбленої програми FM Radio Data System—PTY-пошукВи можете н

8УКРАЇНАПрипинення відтворення та витягування дискуЯкщо диск після його висування не буде забрано протягом 15 секунд, то він знову буде автоматично вт

9УКРАЇНАПідключення інших зовнішніх компонентівПрослуховування інших зовнішніх компонентівМініатюрний стереофонічний штекер 3,5 мм (з Г-подібним з’єдн

10УКРАЇНАМожна вибрати запрограмований режим звучання, який краще підходить до музичного жанру.FLAT = NATURAL = DYNAMIC = VOCAL BOOST = BASS BOOST = U

11УКРАЇНАПункт менюЗначення налаштувань, [Початкове: Виділяється підкресленням ]DIMMERDIMMER SET AUTO : Зміна значення освітлення дисплею та кнопок мі

12УКРАЇНАПункт менюЗначення налаштувань, [Початкове: Виділяється підкресленням ]AUDIOAMP GAIN *8LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Вибирайте, якщо мак

13УКРАЇНАПошук та усунення несправностейСимптом Засоби виправлення/ПричиниЗагальні несправностіЗ колонок не чути звук. • Налаштуйте гучність до оптим

14УКРАЇНАВикористання Bluetooth ®-пристроївДля роботи Bluetooth необхідно підключити адаптер Bluetooth KS-BTA100 (не постачається в комплекті) до дода

15УКРАЇНАХарактеристикиПРОГРАВАЧ КОМПАКТ-ДИСКІВТип : Програвач компакт-дисківСистема виявлення сигналу : Безконтактне оптичне знімання (напівпровідник

3РУCCKИЙПодключение и отключение панели управленияКак перенастроить Ваше устройствоЗапрограммированные настройки будут также удалены.Принудительное из

4РУCCKИЙ1 Включение питания. 2 3 1 Включение питания.2 3 Выберите <CLOCK>.4 Выберите <CLOCK SET>. 5 Установите час. 4 Выберите <D

5РУCCKИЙОсновные операцииДиск управления Извлеките дискЗагрузочный отсек Окно дисплеяДополнительный входной разъем на передней панелиОтсоединение пане

6РУCCKИЙУлучшение качества приема FM/FM-LO12] <TUNER> ] <MONO> ] <MONO ON>Прием улучшается, но стереоэффект будет потерян.Для восста

7РУCCKИЙСледующие функции доступны только при прослушивании радиостанций FM Radio Data System.Поиск любимой программы FM Radio Data System—поиск PTYПо

8РУCCKИЙОстановка воспроизведения и извлечение дискаЕсли в течение 15 секунд извлеченный диск не будет вынут, он автоматически помещается обратно в за

9РУCCKИЙПодключение других внешних устройствПрослушивание с других внешних устройствМини-стереоразъем 3,5 мм (с разъемом в форме буквы “L”) (не входит