Jvc KW-AVX710 EU User Manual Page 208
- Page / 291
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
64
FRANÇAIS
Changeur de CD
• Si vous choisissez un dossier qui ne contient pas
de fichiers musicaux sur la liste (☞ page 37), vous
entendrez un bip. Choisissez un dossier qui contient
des fichiers musicaux.
DAB tuner
• Seuls les services DAB primaires peuvent être préréglés
même si vous mémorisez un service secondaire.
Utilisation de iPod
• Vous pouvez commander les types suivants de iPod à
travers l’adaptateur d’interface.
– iPod avec dock (3e Génération)
– iPod avec molette cliquable (4e génération)
– iPod mini
– iPod photo
– iPod nano
*
1
– iPod video (5e génération)
*
2
*
1
Quand vous connectez iPod nano à cet adaptateur
d’interface, assurez-vous de déconnecter le
casque d’écoute; sinon, aucun son n’est entendu.
*
2
Il n’est pas possible de parcourir les fichiers vidéo
du menu “Vidéos” pendant que iPod est connecté
à l’adaptateur d’interface.
• Si la lecture avec l’iPod ne fonctionne pas
correctement, veuillez mettre à jour votre logiciel
iPod avec la dernière version. Pour en savoir plus sur
la mise à jour de votre iPod, consultez le site <http://
www.apple.com>.
• Quand vous mettez cet appareil sous tension, iPod est
chargé à travers l’adaptateur connecté à cet appareil.
• Pendant que iPod est connecté, toutes les opérations
à partir de iPod sont hors service. Réalisez toutes les
opérations à partir de cet appareil.
• Le texte d’information peut ne pas être affiché
correctement.
• Le texte d’information défile sur l’écran. Cet appareil
peut afficher un maximum de 40 caractères.
Avis:
Lors de l’utilisation de iPod, certaines opérations
peuvent ne pas être réalisées correctement ou
comme prévues. Dans ce cas, consultez le site Web
JVC suivant:
<http://www.jvc.co.jp/english/car/support/
ks-pd100/index.html>
Réglages du menu
• Si vous changez le réglage <Amplifier Gain>
de <High> sur <Low> alors que le niveau de
volume est réglé au dessus de “30”, l’appareil change
automatiquement le volume sur “VOL 30”.
• Après avoir changé un des réglages <Menu
Language/Audio Language/Subtitle>, mettez
l’appareil hors tension puis de nouveau sous tension,
puis réinsérez le disque (ou insérez un autre disque)
de façon que le réglage soit effectif.
• Si vous choisissez <16:9> pour une image de format
4:3, l’image change légèrement à cause du processus
de conversion de la largeur de l’image.
• Même si <4:3PS> est choisi, la taille de l’écran
devient <4:3LB> pour certains disques.
FR60-67_KW-AVX710[E]f.indd 64FR60-67_KW-AVX710[E]f.indd 64 12/6/07 2:48:15 PM12/6/07 2:48:15 PM
- KW-AVX710 1
- IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 2
- Cautions on the monitor: 2
- WARNINGS: 2
- Contents 3
- Playable disc types 4
- Monitor panel/touch panel 5
- Main elements and features 6
- Common operations 9
- Listening to the radio 10
- Ÿ Press [BAND] 10
- OPERATIONS 11
- Searching for FM RDS 12
- Selecting a preset station 12
- 2 Select a PTY code 13
- Standby Reception 14
- Tracing the same programme— 15
- Network-Tracking Reception 15
- Automatic station selection— 15
- Programme Search 15
- ~ Open the monitor panel 16
- Ÿ Press [OPEN] 16
- Disc operations 16
- ! Insert a disc 16
- Selecting playback modes 21
- Prohibiting disc ejection 22
- Using Short Cut Icons 22
- Selecting tracks on the list 22
- Erases a misentry if pressed 24
- 2 Select an item 28
- 3 Make a selection 28
- 2 Select an item you want 28
- Connecting a new Bluetooth 30
- Ÿ Press [AV MENU] 32
- ! Press [Bluetooth] 32
- EXTERNAL DEVICES 33
- To make a call 33
- Entering a phone number 34
- Presetting the phone numbers 35
- Ÿ Start playback 36
- Listening to the CD changer 37
- Ÿ Press [BAND] 39
- Listening to the DAB tuner 39
- Manual presetting 40
- When surrounding sounds are 40
- Reception 41
- Listening to the iPod 43
- Selecting a track from the 44
- Navigation screen 46
- Sound equalization 48
- ! Assign a title 49
- ⁄ Finish the procedure 49
- Menu operations 50
- SETTINGS 51
- Underlined 52
- Equalizer 56
- Bluetooth* 58
- Settings 59
- Maintenance 60
- More about this unit 61
- Playing MPEG1/MPEG2 files 62
- Playing JPEG files 62
- Playing MP3/WMA/WAV files 62
- REFERENCES 63
- Bluetooth operations 63
- Preset equalizing values 66
- Troubleshooting 68
- Specifications 72
- WICHTIG FÜR LASER-PRODUKTE 74
- Achtungshinweise am Monitor: 74
- WARNUNGEN: 74
- Geeignete Discs 76
- EINFÜHRUNG 77
- Bedienfeld/Sensorschirm 77
- Hauptelemente und Merkmale 78
- Geht zur vorherigen Menüseite 80
- Gemeinsame Bedienvorgänge 81
- Rundfunkempfang 82
- Suchen nach UKW RDS 84
- Programm—PTY-Suchlauf 84
- Wahl eines Festsenders 84
- 2 Wählen Sie einen PTY-Code 85
- Verfolgen des gleichen 87
- Programms—Network 87
- Tracking-Empfang 87
- Automatische Senderauswahl— 87
- Programmsuche 87
- Ÿ Drücken Sie [OPEN] 88
- Bedienung der Disc 88
- ! Setzen Sie eine Disc ein 88
- Auswurfsperre 94
- Verwendung von Shortcut 94
- Symbolen 94
- Bedienvorgänge mit dem On 100
- Screen-Balken 100
- BEDIENUNG 101
- Anschließen eines neuen 102
- Bluetooth-Geräts 102
- ! Drücken Sie [Bluetooth] 104
- Ÿ Drücken Sie [AV MENU] 104
- EXTERNE GERÄTE 105
- Zum Tätigen eines Rufs 105
- Eingabe einer Telefonnummer 106
- Voreingeben der 107
- Telefonnummern 107
- Starten Sie die Wiedergabe 108
- ~ Drücken Sie [SOURCE] und 109
- Hören vom CD-Wechsler 109
- Auswählen von Wiedergabemodi 110
- Ÿ Drücken Sie [BAND] 111
- DAB-Tuner-Empfang 111
- Manuelle Voreinstellung 112
- Wenn laute 112
- Umgebungsgeräusche 112
- Vorwahl-Dienste wählen 113
- PTY-Standbyempfang 113
- Aktivieren/Deaktivieren von 113
- Ansagen-Standbyempfang 113
- Dynamische 114
- Programmverfolgung— 114
- Alternativfrequenzempfang 114
- (DAB AF) 114
- Player-Menü 116
- AV-INPUT 117
- Navigationsschirmbilds 118
- Navigationsbildschirm 118
- EXT-INPUT 119
- Klang-Entzerrung 120
- ! Weisen Sie einen Titel zu 121
- ⁄ Beenden Sie den Vorgang 121
- Menü-Bedienungen 122
- EINSTELLUNGEN 123
- Setup (Setup) 123
- Unterstrichen 124
- Position 1 Position 2 125
- 16:9 4:3LB 125
- Sonstige 127
- Equalizer (Equalizer) 128
- Sound (Sound) 128
- Mode (Modus)* 129
- List (Liste) 129
- Bluetooth (Bluetooth)* 130
- Settings (Einstellungen) 131
- Feuchtigkeitskondensation 132
- Umgang mit Discs 132
- Sauberhalten der Discs 132
- Wiedergabe neuer Discs 132
- Auf dem externen Monitor 134
- Informationen 134
- ZUR BEZUGNAHME 135
- Bluetooth-Bedienungen 135
- Vorgabe-Equalizerwerte 138
- Störungssuche 140
- Technische Daten 144
- FRANÇAIS 146
- Table des matieres 147
- INTRODUCTION 149
- Composants principaux et 150
- Opérations communes 153
- Écoute de la radio 154
- Ÿ Appuyez sur [BAND] 154
- FONCTIONNEMENT 155
- Recherche d’un programme FM 156
- RDS—Recherche PTY 156
- Sélection d’une station 156
- 2 Choisissez un code PTY 157
- 1 Appuyez sur [AV MENU] 158
- 2 Appuyez sur [Mode] 158
- Ÿ Appuyez sur [OPEN] 160
- Opérations des disques 160
- ! Insérez un disque 160
- Utilisation des icônes de 166
- 2 Choisissez un élément 172
- 3 Choisissez un article 172
- Bluetooth 174
- ! Appuyez sur [Bluetooth] 176
- Ÿ Appuyez sur [AV MENU] 176
- APPAREILS EXTÉRIEURS 177
- Pour passer un appel 177
- Préréglage de numéros de 179
- Ÿ Démarrage de la lecture 180
- Écoute du changeur de CD 181
- Écoute du tuner DAB 183
- Préréglage manuel 184
- Quand les sons environnants 184
- Poursuite du même programme— 186
- Recherche de fréquence 186
- Écoute de iPod 187
- Écran de navigation 190
- Égalisation du son 192
- ! Affectez un titre 193
- ⁄ Terminez la procédure 193
- Utilisation des menus 194
- RÉGLAGES 195
- Setup (Réglage) 195
- Affichage 195
- Equalizer (Égaliseur) 200
- Sound (Son) 200
- Mode (Mode)* 201
- Settings (Réglages) 203
- Entretien 204
- Suite à la page suivante 205
- RÉFÉRENCES 207
- Opérations Bluetooth 207
- Guide de dépannage 212
- Spécifications 216
- NEDERLANDS 218
- NO EJECT? 219
- EMERGENCY EJECT? 219
- Afspeelbare disctypes 220
- INTRODUCTIE 221
- Monitorpaneel/aanraakpaneel 221
- Belangrijke onderdelen en 222
- Algmene bediening 225
- Luisteren naar de radio 226
- Ÿ Druk op [BAND] 226
- BEDIENING 227
- Opzoeken van een FM RDS 228
- 2 Kies een PTY-code 229
- 1 Druk op [AV MENU] 230
- 2 Druk op [Mode] 230
- Volgen van hetzelfde 231
- Automatisch kiezen van 231
- ~ Open het monitorpaneel 232
- Ÿ Druk op [OPEN] 232
- Bediening voor discs 232
- ! Plaats een disc 232
- Vergrendelen van een disc 238
- Gebruik van Short Cut iconen 238
- Bediening met gebruik van de 244
- Mobiele telefoon/audiospeler 246
- Ÿ Druk op [AV MENU] 248
- ! Druk op [Bluetooth] 248
- EXTERNE APPARATUUR 249
- Telefoneren 249
- Vastleggen van 251
- Ÿ Starten van de weergave 252
- ⁄ Kies de af te spelen disc 253
- Luisteren naar de DAB-tuner 255
- Handmatig vastleggen 256
- Indien het geluid van de 256
- Activeren van mededelingen 257
- Luisteren naar de iPod 259
- Kiezen van een fragment van 260
- Navigatiescherm 262
- Geluidegalisatie 264
- ! Voer een titel in 265
- ⁄ Voltooi de procedure 265
- Menu-bediening 266
- INSTELLINGEN 267
- Display 267
- Klok 268
- Disc 270
- Tuner 270
- Invoer 271
- Overige 271
- Sound (Geluid) 272
- Mode (Functie)* 273
- List (Lijst) 273
- Settings (Instellingen) 275
- Onderhoud 276
- Meer over deze receiver 277
- REFERENTIES 279
- Bluetooth bediening 279
- Oplossen van problemen 284
- Technische gegevens 288
- Please reset your unit 290
- Réinitialisez votre appareil 290
- Stel het apparaat terug 290
Related products and manuals for Receivers and Amplifiers Jvc KW-AVX710 EU
(47 pages)
(81 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.155 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals