JVC CA-UXP30 User Manual

GVT0115-009A[EV]UX-P30—Consists of CA-UXP30 and SP-UXP30INSTRUCTIONSPŘĺRUČKA K OBSLUZEINSTRUKCJA OBSLUGIHASZNÁLATI UTASÍTÁSAИHCTPYKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ

5ČeskyDetaily viz na stranách, jejichž čísla jsou v závorce.1 Tlačítko REPEAT (17)2 Tlačítko DISPLAY (9)3 Tlačítko PROG (program) (16)4 Tlačítko RANDO

6ČeskyČeskyČeskyAM EXT AM LOOPFM 75 COAXIALANTENNAZačínámeDodávané příslušenstvíPo vybalení se přesvědčte, že máte všechny následujícíp

7Česky1 Stiskněte a držte svorku koncovkyreproduktoru vzadu na přístroji.2 Vložte konec šňůry reproduktorudo koncovky.Zachovejte polaritu koncovek rep

8ČeskyČeskyČeskyPřipojení dalších zařízeníMůžete připojit pouze audio zařízení—pouze ve funkcipřehrávacího zařízení.• NEPŘIPOJUJTE další přístroje, po

9ČeskyZákladní úkonyZapnutíKdyž stisknete tlačítko zapnutí (CD 3/8, TAPE 2 3) anebotlačítka vyhledávání zdrojů signálu, např. FM/AM a AUX,přístroj se

10ČeskyVýběr zvukových režimůMůžete si zvolit jeden ze 4 přednastavených zvukovýchrežimů. Tato funkce ovlivní pouze zvuk přehrávání, aleneovlivní nahr

11ČeskyPoslech vysílání FM a AM (SV)Naladění stanice1Stiskněte tlačítko FM/AM.Přístroj se automaticky zapne a naladína poslední naladěnou stanici—buďF

12ČeskyNaladění předvolené stanicePOUZE na dálkovém ovládání:1Stiskněte tlačítko FM/AM.Přístroj se automaticky zapne a naladí naposlední naladěnou sta

13ČeskyPřijímání stanic FM pomocí RDSRDS (Radio Data System) umožňuje stanicím FM vysílatkromě jejich pravidelných programových signálů další signál.S

14ČeskyJak ve skutečnosti pracuje funkce Enhanced OtherNetworks:PŘÍPAD 1Pokud neexistuje žádná stanice, vysílající vámi zvolenýprogramPřístroj pokraču

G-1Varování, upozorněni a jinéOstrzeżenia, uwagi i inneFigyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalókПредупреждения, меры предосторож

15ČeskyPřehrávání celého CD—Normální přehrávání1Stiskněte tlačítko CD 0 (nebo 0na přístroji).Přístroj se automaticky zapne a vysunese talíř disku.2Vlo

16Česky3Stiskněte tlačítko MULTI KEY > neboMULTI KEY < a zvolte číslo stopy,pak stiskněte tlačítko SET.4Opakováním kroku 3 naprogramujte dalšíli

17ČeskyK vymazání opakovaného přehrávání opakovaně stisknětetlačítko REPEAT, dokud indikátor opakování nezmizí zdispleje.• Při Náhodném přehrávání nel

18ČeskyPřehrávání kazetNa tomto přístroji můžete přehrávat kazety typu I.Přehrávání kazet1Stiskněte tlačítko ) kazetovéhomagnetofonu.2Vložte kazetu do

19ČeskyNahráváníNahrávání na kazetuPOUZE na přístroji:1Vložte nahrávatelnou kazetu páskou dolů.2Jemně uzavřete prostor kazety.• Pokud chcete nahrávat

20ČeskyPřímé nahrávání z CDVše, co je na CD se nahrává na kazetu v takovém pořadí,v jakém je na CD, anebo v takovém pořadí, jaké jste určilipro Naprog

21ČeskyPoužívání časových spínačůV přístroji jsou tři časové spínače—Denní časový spínač,Časový spínač nahrávání a Časový spínač usínání.Dřív, než pou

22ČeskyPoužití časového spínače usínáníS časovým spínačem usínání můžete usínat při hudbě.Časový spínač usínání můžete nastavovat když je přístrojzapn

23ČeskyPokud máte s naším zařízením problém, zkontrolujte tento seznam dřív, než zavoláte servis.Pokud nedokážete vyřešit problém pomocí pokynů, podan

24ČeskyÚdržbaAby Vám přístroj sloužil co nejlépe, udržujte disk a mechanismus v čistotě.Zacházení s kazetami• Pokud je páska v kazetě uvolněná,vložte

G-2UPOZORNĚNĺ• Nezakrývejte větrcí otvory. Jestliže budou ventilační otvoryzakryty novinami nebo látkou, může docházet k přehřívánízařízení.• V žádném

25ČeskyDalší informaceKlasifikace kódů PTY u některých stanic FM se můžeod tohoto seznamu lišit.NEWS: Zprávy.AFFAIRS: Programy, rozšiřující zprávy—deb

26ČeskyPopisZesilovačVýstupní proud:44 W (22 W + 22 W) při 4 Ω (MAX.)40 W (20 W + 20 W) při 4 Ω (10 % THD)Citlivost audio vstupu/Impedance (při 1 kHz)

MEMOMEMO_UX-P30[EV]f.pm6 03.5.29, 1:36 PM1

MEMOMEMO_UX-P30[EV]f.pm6 03.5.29, 1:36 PM2

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED© 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED0603MWMMDWJEMCZ, PL, HU, RUUX-P30 MICRO COMPONENT SYSTEMCOVER_UX-P30[EV]f.pm6 0

G-315 cm1 cm15 cm 1 cm 15 cm10 cm15 cm15 cmUpozornění: Správná ventilaceZ důvodu vyvarovat se poranění elektrickým proudem a požáru a zabránit poškoze

G-4Důležité pro laserové výrobkyWażne dla wyrobów wykorzystujących laserFontos tudnivaló a lézerberendezésekkel kapcsolatbanВaжнaя инфopмaция для лaэe

1ČeskyÚvodO této příručceTato příručka je sestavena následujícím způsobem:• Tato příručka vysvětluje hlavně úkony pomocí tlačítekdálkového ovládání.Ke

2ČeskyČeskyČeskyObsahUmístûní tlaãítek a ovládacích prvkÛ ... 3Přístroj ...

3ČeskyVOLUMEMICRO COMPONENT SYSTEM UX-P30STANDBYCLOCK TIMERCD3/8TAPE2 3FM/AM AUX4 7 ¢+–PHONESREV.MODEAHB PROSOUNDRECCD-R/RW PLAYBACK123546789ertyuiwq

4ČeskyČeskyČeskyPřístroj1 Talíř disku2 Okénko displeje3 Kontrolka STANDBY (9)4 Tlačítko (pohotovost/zapnuto) (9, 17, 22)5 Dálkové ovládání6 Tlačítko