JVC KD-AVX1 manuals

Jvc KD-AVX1 User Manual (283 pages)

Brand: Jvc | Category: Car radio | Size: 15.73 MB |

Russian

Spanish

Italian

Table of contents

INSTRUCTIONS

1

Cómo reposicionar su unidad

2

Para fines de seguridad

3

Cómo leer este manual

4

Contenidos

5

Formatos de audio digital

6

Panel de control

7

Control remoto — RM-RK230

8

Cómo seleccionar un número

9

~ Encienda la unidad

10

⁄ Ajuste el volumen

10

Puesta en hora del reloj

11

Operaciones de la radio

12

“Local”

13

Cómo escuchar una emisora

15

Ÿ Seleccione “PTY Search”

16

Cómo almacenar sus programas

17

Seguimiento del mismo

18

Operaciones de los discos

19

Para expulsar el disco

20

Operaciones básicas

21

Selección de subtítulos

23

Zoom de acercamiento

24

Barras en pantalla

25

2 Seleccione una opción

26

3 Efectúe una selección

26

Para seleccionar una pista

28

Para MP3/WMA/JPEG:

29

Para CD Text/CD de audio:

29

Menú de configuración AV

30

Opción Contenidos

32

Ajustes del monitor

34

2 Seleccione “NO EJECT?”

36

2 Seleccione el menú “MODE”

37

Operaciones de Zona Dual

40

Ajustes del sonido

41

Cómo ajustar el sonido

42

HPF (Filtro pasaaltos)

43

Procedimiento básico

44

Otras funciones principales

48

Precaución:

49

Acerca del cambiador de CD

50

Ÿ Seleccione un disco

51

Selección de los modos de

52

Ÿ Encienda el componente

53

! Ajuste el volumen

53

Finalice el procedimiento

55

Seleccione el menú “MODE”

55

Aparece PRESET LIST

56

Seleccione “Announce”

57

Seguimiento automático del

58

Mantenimiento

59

Codigos de idiomas

60

Más sobre este receptor

61

Iconos de guía en pantalla

64

Localización de averías

66

Síntomas Causas Soluciones

67

Especificaciones

71

Come espellere un disco

72

Pannello di comando

77

Telecomando — RM-RK230

78

~ Accendere l’unità

80

⁄ Regolare il volume

80

Impostazione dell’orologio

81

Operazioni con la radio

82

TUNER (FM1/2/3,AM)

84

Ÿ Selezionare “PTY Search”

86

Funzioni possibili con RDS

87

Tracking dello stesso

88

Reception

88

IMPORTANTE:

92

Avvicinamento dell’immagine

94

Barre su schermo

95

1 Visualizzazione della

96

2 Selezionare una voce

96

3 Effettuare una selezione

96

Operazioni di base della

98

Per MP3/WMA/JPEG:

99

Per CD Text/CD audio:

99

Menu di impostazione AV

100

Dal telecomando:

101

ITALIANO

102

Regolazione del monitor

104

Altre operazioni con i dischi

105

2 Selezionare “NO EJECT?”

106

Operazioni Dual Zone

110

Regolazioni del suono

111

Regolazione del suono

112

Impostazioni generali — PSM

114

Altre funzioni principali

118

Operazioni con il CD changer

120

Ÿ Selezionare un disco

121

Selezione delle modalità di

122

Ÿ Accendere il componente

123

! Regolare il volume

123

Informazioni sul sistema DAB

125

Memorizzazione di servizi DAB

126

DAB predefinito

126

Selezionare il menu “MODE”

127

Selezionare “Announce”

127

Manutenzione

129

Codici Lingue

130

Operazioni di base

131

Operazioni con i dischi

131

Impostazioni generali—PSM

133

Menu di impostazione DVD

133

Specifiche

141

Mata ut en skiva med våld

142

Hur apparaten nollställs

142

Temperaturen inne i bilen

143

För säkerhets skull

143

Versaler

144

Post Innehållsförteckning

145

Inledning — Spelbara skivor

146

Kontrollpanel

147

Fjärrkontroll — RM-RK230

148

Så här väljer du nummer

149

~ Slå på strömmen

150

! Endast för FM/AM-tuner

150

⁄ Justera volymen

150

Ställa klockan

151

! Söka efter en station

152

Lagra stationer i minnet

154

PRESET LIST visas

155

“Preset1” blinkar ett tag

155

Ÿ Välj “PTY Search”

156

Använda standbymottagningarna

157

Lagra dina favoritprogram

157

Spåra samma program—

158

Nätverksspårning

158

Skivfunktioner

159

Mata ut en skiva

160

Grundläggande funktioner

161

VIKTIGT:

162

DVD/VCD specialfunktioner

163

Zooma in

164

Skivmenyfunktioner

164

Skivfunktioner på skärmen

165

1 Visar listen på skärmen

166

2 Välj ett alternativ

166

3 Ange valet

166

Sökaefter en viss titel

167

Grundläggande

168

Listskärmsfunktioner

169

AV-inställningsmeny

170

På fjärrkontrollen:

171

Monitorjusteringar

174

Andra skivfunktioner

175

Spärra utmatning av skivan

176

2 Välj “NO EJECT?”

176

Välja spelningslägen

177

Slummässig spelning

178

Läge Spelar slumpmässigt

178

Dual Zone-funktioner

180

Ljudinställningar

181

Ändra ljudet

182

Vol Adjust (volymjustering)

183

HPF (högpassfilter)

183

Sub Woofer

183

Allmänna inställningar — PSM

184

Övriga huvudfunktioner

188

Ändra kontrollpanelens vinkel

189

Så här avlägsnar du

189

CD-växlarfunktioner

190

Ÿ Välj en skiva

191

Ÿ Sätt igång den anslutna

193

! Justera volymen

193

! Söka efter ensemble

194

Vad är DAB?

195

Söka efter din favorittjänst

195

Lyssna på förinställda DAB

196

Lagra DAB-tjänster i minnet

196

Alternativ frekvensmottagning

198

Underhåll

199

Språkkodstabell

200

Tunerfunktioner

201

Spela en MP3/WMA-skiva

202

Allmänna inställningar—PSM

203

DAB-tunerfunktioner

203

Ikoner på TV-skärmen

204

Felsökning

206

Problem Orsaker Åtgärder

207

Specifikationer

211

Принудительное

212

Как перенастроить

212

Ваше устройство

212

Температура внутри

213

Для Вашей безопасности

213

Символы, отображаемые

214

Как пользоваться

214

Содержание

215

Типы воспроизводимых дисков

216

Неподдерживаемые диски

216

Предостережение для

216

Форматы цифровых звукозаписей

216

Панель управления

217

Основные элементы и функции

218

Выбор номера

219

~ Включите питание

220

! Только для тюнера FM/AM

220

⁄ Настройте громкость

220

Настройка часов

221

Операции с радиоприемником

222

При слабом стереофоническом

223

Настройка на радиостанцию

223

FM только с сильным уровнем

223

Сохранение радиостанций

224

Прослушивание

225

! Выберите один из двадцати

226

Ÿ Выберите “PTY Search”

226

Отслеживание той

228

Операции с дисками

229

Извлечение диска

230

Основные операции

231

Специальные функции DVD/VCD

233

Увеличение

234

Операции в меню диска

234

Информация о строке состояния

235

Строки состояния

235

Основные операции со

236

Поиск определенного названия

237

Основные операции на

238

Операции на экране

239

Меню настройки AV

240

Пример: выбор меню “AУДИО”

241

Пример: выбрано “CМЕШЕНИЕ”

241

Элемент Содержание

242

Настройки монитора

244

Другие операции с диском

245

Запрещение извлечения

246

2 Выберите “NO EJECT?”

246

Выбор режимов воспроизведения

247

Операции на экране списка

249

Операции в режиме “Dual Zone”

250

Настройки звучания

251

Настройка звучания

252

HPF (Высокочастотный фильтр)

253

Общие настройки—PSM

254

Другие основные функции

258

Отсоединение панели

259

Изменение угла наклона

259

Об устройстве автоматической

260

Ÿ Выберите диск

261

Выбор режимов

262

Ÿ Включите подключенное

263

! Настройка громкости

263

! Запустите поиск блока

264

⁄ Выберите службу (основную

264

Поиск предпочитаемой

265

Что такое система “DAB”?

265

Настройка на

266

Сохранение служб DAB в памяти

266

Использование функции

267

Отслеживание той же

268

Обслуживание

269

Коды Языков

270

Операции с тюнером

271

Воспроизведение диска MP3/WMA

272

Воспроизведение диска JPEG

273

Смена источника звука

273

Значки на экране

274

Устранение проблем

276

Симптомы Причины

277

Способы устранения

277

Технические характеристики

281

PROBLEMI di funzionamento?

282

Har DRIFTPROBLEM uppstått?

282

Затруднения при эксплуатации?

282

Jvc KD-AVX1 User Manual (78 pages)

Brand: Jvc | Category: Car radio | Size: 3.83 MB |

English

Table of contents

INSTRUCTIONS

1

How to reset your unit

2

For safety

3

How to read this manual

4

Contents

5

Introduction — Playable discs

6

Control panel

7

Remote controller — RM-RK230

8

How to select a number

9

~ Turn on the power

10

! For FM/AM tuner only

10

⁄ Adjust the volume

10

Setting the clock

11

Radio operations

12

Storing stations in memory

14

Listening to a preset station

15

Ÿ Select “PTY Search”

16

Using the standby receptions

17

Tracking the same programme—

18

Network-Tracking Reception

18

Disc operations

19

To eject the disc

20

Basic operations

21

IMPORTANT:

22

DVD/VCD special functions

23

Disc menu operations

24

On-Screen disc operations

25

1 Display the on-screen bar

26

2 Select an item

26

3 Make a selection

26

TOTAL 1:01:58T. REM 0:35:24

27

REM 0:11:23

27

TIME 0:00:58

27

CD Text/audio CD control

28

MP3/WMA/JPEG control

28

List screen operations

29

AV setup menu

30

From the remote controller:

31

Item Contents

32

Monitor adjustments

34

Other disc operations

35

Prohibiting disc ejection

36

2 Select “NO EJECT?”

36

Selecting the playback modes

37

Mode Plays at random

38

Dual Zone operations

40

Sound adjustments

41

Adjusting the sound

42

Vol Adjust (volume adjust)

43

HPF (High pass filter)

43

Sub Woofer

43

General settings — PSM

44

Other main functions

48

Detaching the control panel

49

CD changer operations

50

Ÿ Select a disc

51

! Adjust the volume

53

DAB tuner operations

54

What is DAB system?

55

PRESET LIST appears

56

Preset number flashes

56

Tracing the same programme—

58

Maintenance

59

Language codes

60

More about this receiver

61

Playing an MP3/WMA disc

62

General settings—PSM

63

DVD setup menu

63

On-screen guide icons

64

Troubleshooting

66

Symptoms Causes Remedies

67

Specifications

71

Vous avez des PROBLÈMES de

72

Einbau/Anschlußanleitung

73

ELECTRICAL CONNECTIONS

75

RACCORDEMENTS ELECTRIQUES

75

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

75

ELEKTRISCHE VERBINDINGEN

75

AV2-INPUT

77

LINE OUT (REAR)

78

LINE OUT (FRONT)

78

More products and manuals for Car radio JVC

Models	Document Type
KD-S735R	User Manual JVC KD-S735R User Manual, 32 pages
KD-LX333R EN	User Manual JVC KD-LX333R EN User Manual, 4 pages
KD-DV5000	User Manual JVC KD-DV5000 User Manual, 82 pages
KD-AVX33	User Manual JVC KD-AVX33 User Manual, 382 pages
KS-FX230	User Manual JVC KS-FX230 User Manual [ru] , 22 pages
KS-RF150	User Manual JVC KS-RF150 User Manual, 6 pages
KD-DB711	User Manual JVC KD-DB711 User Manual, 4 pages
KD-LX330R	User Manual JVC KD-LX330R User Manual, 44 pages
KD-LH1000R	User Manual JVC KD-LH1000R User Manual, 4 pages
KD-S811R	User Manual JVC KD-S811R User Manual, 4 pages
KD-G521	User Manual JVC KD-G521 Benutzerhandbuch, 74 pages
KD-S711R	User Manual JVC KD-S711R User Manual, 32 pages
KD-S6060	User Manual JVC KD-S6060 User Manual, 82 pages
KD-R311	User Manual JVC KD-R311 User Manual, 42 pages
KS-F363R	User Manual JVC KS-F363R User Manual, 28 pages
KD-LH1101	User Manual JVC KD-LH1101 User Manual, 62 pages
KD-G731	User Manual JVC KD-G731 Benutzerhandbuch, 117 pages
KD-AVX11	User Manual JVC KD-AVX11 User Manual, 177 pages
KD-G317	User Manual JVC KD-G317 Benutzerhandbuch, 34 pages
KD-R811	User Manual JVC KD-R811 Manual del usuario, 4 pages

JVC devices