JVC KW-XR611 manuals

Jvc KW-XR611 User Manual (153 pages)

Brand: Jvc | Category: Car radio | Size: 3.16 MB |

Spanish

Italian

Table of contents

KW-XR611

1

Meer over deze

3

Het apparaat terugstellen

3

Instellen van de klok

4

Waarschuwing:

5

Basisbediening

6

Luisteren naar de radio

7

Opzoeken van uw favoriete

9

FM Radio Data System

9

Standbyontvangst

9

Luisteren naar een disc

10

Kiezen van een map/fragment

11

Gebruik van de

11

Weergave van USB-apparatuur

12

Methodes voor registreren

13

(koppelen)

13

! Bellen of instellen met

14

Indien een tekstboodschap

15

Gebruik van een

16

Bluetooth audiospeler

16

Veranderen van de

16

Bluetooth instellingen

16

Waarschuwingen

17

Luisteren naar de DAB-tuner

20

Volgen van hetzelfde

21

Vastleggen van uw eigen

22

Menu-bediening

23

Categorie

24

Menuhiërarchie Bediening

28

Onderhoud

29

Meer over deze receiver

30

Afspelen van een MP3/WMA-disc

31

Bluetooth bediening

32

Bediening van iPod/iPhone

32

Oplossen van problemen

33

Symptoom Oplossing/Oorzaak

34

Technische gegevens

38

CONTENIDO

41

Puesta en hora del reloj

42

Precaución:

43

Operaciones básicas

44

Para escuchar la radio

45

[Sostener]

46

Búsqueda de su programa FM

47

Recepción de espera

47

Escuchando un disco

48

Uso del control remoto

49

Escuchando el dispositivo USB

50

Métodos de registro

51

(Apareamiento)

51

Uso de un teléfono móvil

52

Bluetooth

52

Cómo hacer una llamada

53

Uso del reproductor de

54

Cambio de los ajustes de

54

Mensajes de advertencia

55

Escuchando el iPod/iPhone

56

Almacenando servicios DAB en

58

Selección de un servicio

58

Seguimiento del mismo

59

Cómo guardar su propio modo

60

Operaciones de los menús

61

Categoría

62

Opción del

62

[Sostener] [Sostener]

66

Mantenimiento

67

Más sobre este receptor

68

Operaciones Bluetooth

70

Operaciones del iPod/iPhone

70

Localización de averías

71

Síntoma Soluciones/Causas

72

Especificaciones

76

Come espellere un disco

79

Impostazione dell’orologio

80

Attenzione:

81

Ascolto della radio

83

FM e le stazioni AM)

84

Ricerca del programma Radio

85

Data System FM preferito—

85

Ricezione in standby

85

Ascolto di un disco

86

Uso del telecomando

87

Selezione delle modalità di

87

Arresto della riproduzione e

88

Metodi di registrazione

89

(accoppiamento)

89

! Effettuare una chiamata o

90

Effettuare una chiamata

91

Uso di un lettore audio

92

Modifica delle

92

Messaggi d’avviso

93

Ascolto dell’iPod/iPhone

94

Selezione di una traccia dal

95

Memorizzazione di servizi DAB

96

Selezione di un servizio

96

Tracking dello stesso

97

Memorizzazione di modalità

98

Operazioni con il menu

99

Categoria Voce del

100

Impostazioni selezionabili

100

sottolineato ]

100

Gerarchia dei menù Operazione

104

Manutenzione

105

Operazioni di base

106

Operazioni disco/USB

106

Riproduzione di CD-R o CD-RW

107

Comando iPod/iPhone

108

Uso del sintonizzatore DAB

109

Problema Rimedio/Causa

110

Specifiche

114

Como utilizar este manual

117

Como reiniciar o aparelho

117

Como forçar a ejecção de um

117

Acertar o relógio

118

Cuidado:

119

Operações básicas

120

Ouvir rádio

121

Procurar o seu programa FM

123

Radio Data System favorito—

123

Modo pronto para recepção

123

Para ouvir um disco

124

Utilizar o controlo remoto

125

Seleccionar os modos de

125

Ouvir o dispositivo USB

126

Métodos de registo (Pairing)

127

! Fazer uma chamada ou uma

128

Fazer uma chamada

129

Leitura de um leitor de

130

Alteração das definições

130

Mensagens de advertência

131

Ouvir o iPod/iPhone

132

Escuta do sintonizador DAB

134

Outros componentes externos

135

Memorizar o seu próprio modo

136

Operações com o Menu

137

Categoria Opção de

138

Hierarquia dos menus Operação

142

Manutenção

143

Operações com o rádio

144

Operações com discos/USB

144

Reproduzir um disco MP3/WMA

145

Operações Bluetooth

146

Operações com iPod/iPhone

146

Resolução de problemas

147

Sintoma Resolução/Causa

148

Especificações

152

Jvc KW-XR611 User Manual (119 pages)

Brand: Jvc | Category: Car radio | Size: 2.79 MB |

Russian

Polish

Table of contents

KW-XR611

1

SPIS TREŚCI

3

Ustawianie zegara

4

Wymiana bateryjki litowej

5

Przestroga:

5

Podstawowa obsługa

6

Słuchanie radia

7

FM i stacji AM)

8

Wyszukiwanie ulubionych

9

Odbiór w tle

9

Podczas słuchania płyty

10

Wybór folderu/utworu z listy

11

Korzystanie z pilota

11

Wybór trybów odtwarzania

11

Zatrzymywanie odtwarzania i

12

Metody rejestracji

13

(przypisywania)

13

! Używając menu ustawień

14

Wykonywanie połączenia

15

Korzystanie z

16

Bluetooth

16

Zmiana ustawień

16

Komunikaty ostrzegawcze

17

Odtwarzanie z iPoda/iPhone’a

18

Wybór ścieżki z menu

19

Słuchanie tunera DAB

20

Śledzenie tego samego

21

Zapisywanie własnych trybów

22

Funkcje menu

23

Kategoria Pozycja menu

24

Hierarchia menu Działanie

28

Konserwacja

29

Dodatkowe informacje o

30

Odtwarzanie płyt MP3/WMA

31

Obsługa funkcji Bluetooth

32

Sterowanie iPodem/iPhonem

32

Obsługa DAB

33

Specyfikacje

38

CОДЕРЖАНИЕ

41

Настройка часов

42

Предостережение:

43

Основные операции

44

Прослушивание радио

45

Data System, и AM)

46

Поиск любимой программы

47

FM Radio Data System—поиск

47

Резервный прием

47

Прослушивание с диска

48

Выбор папки или дорожки в

49

Использование пульта

49

Выбор режимов воспроизведения

49

Прослушивание устройства USB

50

Методы регистрации

51

(сопряжения)

51

! Выполните вызов или

52

Выполнение вызова

53

Использование

54

Изменение настроек

54

Меню настроек [По умолчанию:

55

Предупреждающие сообщения

55

Выбор дорожки из меню

57

Прослушивание тюнера DAB

58

Отслеживание той же

59

Сохранение собственного

60

Операции с меню

61

Категория Элемент меню

62

Иерархия меню Управление

66

Обслуживание

67

Операции с тюнером

68

Операции с дисками и

68

Воспроизведение диска MP3/WMA

69

Операции Bluetooth

70

Операции с проигрывателем

70

Устранение проблем

71

Технические характеристики

76

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

79

Ρύθμιση του ρολογιού

80

Προειδοποίηση (προ αποφυγή

81

Προσοχή:

81

Ακρόαση ραδιοφωνικών σταθµών

83

[Κρατήστε πατηένο]

84

Αναζήτηση του αγαπηµένου σα

85

System—Αναζήτηση PTY

85

Αναονή λήψη

85

Κάνετε ακρόαση ενό δίσκου

86

Επιλογή φακέλου/ουσικού

87

Χρήση του τηλεχειριστηρίου

87

Επιλογή καταστάσεων

87

Ακρόαση συσκευή USB

88

Μέθοδοι καταχώριση

89

(ζευγοποίηση)

89

! Πραγματοποιήστε μια

90

Πραγατοποίηση κλήση

91

Χρήση συσκευή

92

Αλλαγή των ρυθίσεων

92

Προειδοποιητικά μηνύματα

93

Ακρόαση iPod/iPhone

94

Επιλογή ενό ουσικού

95

Ακρόαση του δέκτη DAB

96

Ανίχνευση ίδιου

97

Aποθήκευση της δικής σας

98

Λειτουργίες μενού

99

[Κρατήστε

103

Ιεραρχία μενού Λειτουργία

104

Συντήρηση

105

Βασικέ λειτουργίε

106

Λειτουργίε δέκτη

106

Λειτουργίε δίσκου/USB

106

Αναπαραγωγή δίσκου MP3/WMA

107

Λειτουργίε Bluetooth

108

Λειτουργίε iPod/iPhone

108

Αντιµετώπιση προβληµάτων

109

Προδιαγραφέ

114

Bluetooth® function

116

Vi͓t Nam

117

Jvc KW-XR611 User Manual (6 pages)

Brand: Jvc | Category: Car radio | Size: 0.71 MB |

English

German

Spanish

French

Italian

Table of contents

KW-XR611

1

/ Cablaggio originale /

5

Achtung:

6

Waarschuwing:

6

Attenzione:

6

Cuidado:

6

Jvc KW-XR611 User Manual (39 pages)

Brand: Jvc | Category: Car radio | Size: 0.89 MB |

German

Table of contents

KW-XR611

1

Wie Sie diese Anleitung lesen

3

Zurücksetzen des Geräts

3

Einstellung der Uhr

4

Vorsicht:

5

Rundfunkempfang

7

Sender und MW-Sender)

8

Suche nach bevorzugten

9

UKW-Radio Data System

9

Sendungen—

9

Standbyempfang

9

Hören einer Disc

10

Verwendung der Fernbedienung

11

Auswählen von Wiedergabemodi

11

Hören vom USB-Gerät

12

Registrierungsmethoden

13

(Pairing)

13

! Machen Sie einen Anruf

14

Einen Ruf tätigen

15

Verwendung eines

16

Bluetooth-Audioplayers

16

Ändern der Bluetooth

16

Einstellungen

16

Warnmeldungen

17

Von einem iPod/iPhone hören

18

DAB-Tuner-Empfang

20

Komponenten

21

Speichern Ihres eigenen

22

Klangmodus

22

Menü-Bedienungen

23

Kategorie

25

Displaybeleuchtungsfarbe

27

Menühierarchie Bedienung

28

Feuchtigkeitskondensation

29

Umgang mit Discs

29

Sauberhalten der Discs

29

Wiedergabe neuer Discs

29

Grundlegende Bedienung

30

Bedienung des Tuners

30

Disc/USB-Bedienvorgänge

30

Wiedergabe einer MP3/WMA-Disc

31

Bluetooth-Bedienungen

32

Störungssuche

33

Symptom Abhilfe/Ursache

34

Technische Daten

38

More products and manuals for Car radio JVC

Models	Document Type
KD-AVX77	User Manual JVC KD-AVX77 User Manual, 6 pages
KD-R611	User Manual JVC KD-R611 Benutzerhandbuch, 2 pages
KD-SD631	User Manual JVC KD-SD631 Benutzerhandbuch, 2 pages
KW-R500	User Manual JVC KW-R500 Benutzerhandbuch, 22 pages
KW-AV71BT	User Manual JVC KW-AV71BT User Manual, 6 pages
KD-R701	User Manual JVC KD-R701 Benutzerhandbuch, 96 pages
KD-G441	User Manual JVC KD-G441 User Manual, 4 pages
KD-R621	User Manual JVC KD-R621 Benutzerhandbuch, 2 pages
KD-R322	User Manual JVC KD-R322 Benutzerhandbuch, 2 pages
KW-AV50	User Manual JVC KW-AV50 User Manual, 6 pages
KD-R90	User Manual JVC KD-R90 Benutzerhandbuch, 2 pages
KD-X40	User Manual JVC KD-X40 Benutzerhandbuch, 20 pages
KD-X250BT	User Manual JVC KD-X250BT Benutzerhandbuch, 32 pages
KD-R332	User Manual JVC KD-R332 Benutzerhandbuch, 2 pages
KD-R701	User Manual JVC KD-R701 Benutzerhandbuch, 127 pages
KD-R90	User Manual JVC KD-R90 Benutzerhandbuch, 34 pages
KW-AV60BT	User Manual JVC KW-AV60BT User Manual, 6 pages
KD-R901	User Manual Инструкция по эксплуатации JVC KD-R901, 6 pages
KW-R600	User Manual JVC KW-R600 Benutzerhandbuch, 30 pages
KD-S621	User Manual JVC KD-S621 User Manual, 4 pages

JVC devices