Jvc NX-T5 User Manual

COMPACT COMPONENT SYSTEMKOMПAKTHAЯ KOMПOHEHTHAЯ CИCTEMANX-T5 —Соcтоит из CA-NXT5, SP-NXT5F и SP-NXT5WINSTRUCTIONSLVT2145-007A[EE]ИHCTPУKЦИИ ПO ЭKCПЛУ

7⁄ Аналоговый аудиоустройствоАудиокабель (не входит в комплект поставки)КрасныйБелый@ Системный кабельПодсоединяйте системный кабель стороной со стрел

8Расположение динамиковДанная система предназначена для обеспечения виртуального объемного звучания с помощью Dolby Virtual Speaker.Располагайте динам

9Подставка (входит в комплект поставки)Установка главного устройства в вертикальном положении Обязательно прикрепите прилагаемую в комплекте поставки

10При установке главного устройства на стене Вы можете установить главное устройство на стену.ВНИМАНИЕ!• Установка главного устройства должна осущест

115 Повесьте главное устройство на смонтированные винты и задвиньте главное устройство на них вниз. Убедитесь в том, что главное устройство надежно

12• Не ставьте никаких предметов на главное устройство. Это может привести к падению главного устройства и причинению травмы окружающим.• Не вставай

13Изменение режима развертки INFO Выберите вывод видеосигналов в соответствии с типом телевизора после подсоединения главного устройства к телевизору

14Индикаторы на дисплееИндикаторы на дисплее предоставляют информацию, полезную при работе с системой.Перед началом эксплуатации системы ознакомьтесь

15Основные функции—ВоспроизведениеВ данном руководстве описываются операции, выполняемые с помощью кнопок пульта дистанционного управления. Однако мож

16Выбор номера Нажимайте цифровые кнопки, чтобы ввести номер, затем нажмите ENTER.Некоторые элементы выбираются автоматически б

G-1ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 12. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не открывайте верхнюю крышку или корпус. Внутри устройства нет ча

17Воспроизведение с диска или запоминающего USB-устройства большой емкости INFO Установка дискаПанель проигрывателя дисков автоматически закрывается,

18 Выбор папки или группы RemoteONLYВы можете выбрать папку/группу с помощью экрана управления. Дополнительную информации см. стр. 31. Выбор раздела

19Воспроизведение с другого оборудования Вы можете прослушивать другую аппаратуру, подсоединенную к системе.• Перед началом воспроизведения установит

20Моментальное отключение звука RemoteONLYДля восстановления громкости нажмите снова или отрегулируйте уровень громкости.Настройка звучания Remo

21 Настройка тонаУровни верхних и нижних частот можно настраивать в диапазоне от –10 до +10 (в 2 шага).Настройка басовНастройка уровня верхних частотИ

22Дополнительные операции с радио Пульт дистанционного управленияPSОтображение названий радиостанций. Если сигнал не посылается, отображается сообщени

23Особые операции с диском/файлом с видеоПульт дистанционного управленияВыбор звуковой дорожки INFO RemoteONLYДля DVD Video: При воспроизведении разд

24Выбор угла просмотра RemoteONLYТолько для DVD Video: При воспроизведении раздела, содержащего записи съемки под разными углами, вы можете просматр

25Воспроизведение спецэффектов INFO Воспроизведение неподвижных изображенийОтображение неподвижного изображения:Для возврата к обычному режиму воспро

26Дополнительные операции воспроизведения диска или файлаПульт дистанционного управленияЦифровые кнопкиПрограммирование порядка воспроизведения—Воспро

G-2ВНИМАНИЕ: Обеспечение вентиляцииВо избежание поражения электрическим током и возгорания, а также для предотвращения возможных повреждений, устанавл

27Воспроизведение в произвольном порядке—Режим произвольного воспроизведения RemoteONLYВы можете воспроизводить разделы или дорожки в произвольной по

28 Повтор фрагмента A-BМожно повторить воспроизведение нужного фрагмента, указав его начало (точку A) и конец (точку B).• Повтор фрагмента A-B нельзя

29Управление проигрывателем с экрана RemoteONLYНа экранной панели можно просмотреть сведения об источнике (диск или запоминающее USB-устройство больш

30 Выбор позиции воспроизведения RemoteONLYС помощью экранной панели вы можете выбрать эпизод/раздел/дорожку для воспроизведения. Вы можете также выб

31 Экран управления для файлов MP3/JPEG/MPEG-1/MPEG-2/DivXЭкран управления отображается на экране телевизора при обнаружении на загруженном диске или

32Пульт дистанционного управленияНастройка воспроизведения дисков или USB-устройств RemoteONLYВы можете изменить настройки воспроизведения дисков/зап

33Меню Элемент СодержаниеOSD LANGUAGEВы можете выбрать язык экранного меню.“ENGLISH”, “GERMAN”, “SPANISH”, “FRENCH”• Для “SUBTITLE LANG” вы можете от

34Настройка звука и функций HDMI RemoteONLYВы можете изменять настройки звука и функций HDMI с помощью меню на дисплее.1 Нажмите и удерживайте SET U

35Основные операции для HDMI CECConsumer Electronics Control (CEC) представляет собой систему управления сигналами, дополнительно используемую в станд

36Дополнительная информацияДополнительная информация о системе Подготовка (см. стр. с 4 по 13)Подключение:• Убедитесь в том, что проводники антенны

1Как пользоваться данным руководством • Назначение кнопок и выполняемые с их помощью операции описываются в приведенной ниже таблице.• Некоторые сов

37• Для воспроизведения файлов JPEG... – Рекомендуется записывать файл с разрешением 640 x 480. (Если файл записан с расширением более 640 x 480, дл

38Обслуживание Для наилучшей работы системы содержите диски и устройство в чистом состоянии. Обращение с дисками• При извлечении диска из футляра воз

39 Операции HDMIЧерез разъем HDMI OUT не воспроизводится картинка/звук.] Воспроизводится диск или файл, записанный в формате, несовместимом с системой

40Технические характеристики Главное устройство—CA-NXT5 Вход/выходВыход HDMI:HDMI OUTРазъем USB:USB MEMORY PLAYАналоговый аудиовход:AUDIO IN500 мВ/50

41 Общие сведенияМасса (прибл.):2,3 кгРазмеры (прибл.):• При установке в вертикальном положении1: 240 мм 2: 420 мм 3: 64 мм 4: 70 мм 5: 134 мм• При

42Поставляемые принадлежностиСм. стр. 1.Конструкция и технические требования могут быть изменены без уведомления.Сабвуфер—SP-NXT5WВыходная мощностьСпе

43• Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Dolby и знак в виде двойной буквы D являются торговыми знаками компании Dolby Laboratories.•

44Указатель элементов управленияПульт дистанционного управленияГлавное устройствоПульт дистанционного управленияИмя Страница115, 173615, 17, 18, 25 –

NX-T50510DUMMDWCDT© 2010 Victor Company of Japan, Limited RUCOMPACT COMPONENT SYSTEMCover4_NX-T5[EE].indd 1Cover4_NX-T5[EE].indd 1 10.5.14 4:41:

2Введение ... 1 Меры предосторожности ... 1

3Типы дисков или файлов, доступные для воспроизведения DIGITAL VIDEO SUPER VIDEO COMPACTDIGITAL AUDIO• CD-R/-RW: Записанные в фо

4При установке главного устройства в горизонтальном положенииУстановите переключатель DISPLAY MODE в положение “H” (горизонталь).ПодготовкаПри установ

5Подключение INFO Не подключайте шнур питания к сети до окончания подключения всех остальных кабелей.Отсоедините крышку контактных разъемов от главног

6~ Телевизор/мониторПодключите кабель HDMI или композитный видеокабель.• Для воспроизведения в режиме прогрессивной развертки (см. стр. 13) используйт