
ENGLISH Instructions DVD RECEIVER WITH MONITOR KW-ADV792/KW-AVX720FRANÇAIS ESPAÑOLEN, SP, FR0109DTSMDTJEIN© 2009 Victor Company of Japan, Limited
10ENGLISH3 VOL (volume) + / – buttons • Adjusts the volume level. • Bluetooth PHONE: – Adjusts the volume of the incoming calls. 2nd VOL (volume
30Operations using the remote controller (RM-RK252) Button / Stop play Stop playStart play/Pause (if pressed during play) • DivX/MPEG: Start play/Pau
31OPERATIONSButtonStop play Stop play Stop playStart play/Pause (if pressed during play)Start play/Pause (if pressed during play)Start play/Pause (if
32Using the list screens... (DVD-VR)1 Display the Original Program screen. Display the Playlist screen.2 Select an item you want to start play.Orig
33OPERATIONSInformationOperationOn-screen bar Ex.: DVD-Video1 Disc type2 • DVD-Video: Audio signal format type and channel • VCD: PBC3 Playback m
34 OPERATIONSUSB operations (for KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX724)You can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio Pla
35EXTERNAL DEVICESUsing the Bluetooth® devicesFor Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapter, KS-BTA200 (not supplied) to t
36When a call comes in...The source is changed to “ Bluetooth PHONE” automatically.When <Auto Answer> is activated...The unit answers the incomi
37EXTERNAL DEVICESWhen an SMS comes in...If the cellular phone is compatible with SMS (Short Message Service), you can read the messages on the screen
38FLATAM3:00SOURCEConnected Device NameUsing the Bluetooth audio player ~ Press [SOURCE], then press [Bluetooth AUDIO].Ÿ Start playback. If playbac
39EXTERNAL DEVICESYou can connect the iPod/iPhone using the following cable or adapter:To Cable/adapter To operateListen to the musicKW-AVX726/KW-AVX7
11INTRODUCTIONSENGLISHo DIRECT button • DISC/USB: Enters direct search mode for chapter/title/program/playlist/folder/track when pressed with SHIFT
40When connected with the interface adapter Preparation:Make sure <iPod> is selected for <External Input>. ( 16)~ Press [SOURCE], then
41EXTERNAL DEVICESUsing other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN jacks.~ Press [SOURCE], then
42 EXTERNAL DEVICES Navigation screenYou can also connect a Navigation System to the VIDEO IN jack so that you can watch the navigation screen.Prepara
43REFERENCES Caution on cleaning the unitDo not use any solvent (for example, thinner, benzine, etc.), detergent, or insecticide. This may damage the
44More about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SOURCE on the monitor panel, you can also turn on the power. If the source is ready,
45REFERENCESPlaying JPEG files• This unit can play back JPEG files with the extension code <.jpg>, or <.jpeg>.• This unit can play back
46• This unit may be unable to play back some USB devices or some files due to their characteristics or recording conditions.• USB devices equipped
47REFERENCESWarning messages for Bluetooth operations• Connection Error: The device is registered but the connection has failed. Use <Connect>
48• The text information scrolls on the monitor. This unit can display up to 40 characters when using the interface adapter and up to 128 characters
49REFERENCES Sound signals emitted through the rear terminalsThrough the analog terminals (Speaker out/LINE OUT)2-channel signal is emitted. When pla
12 INTRODUCTIONSENGLISH@ Set the clock.¤ Finish the procedure.~ Turn on the power.Ÿ Display <AV Menu> screen.! Display <Setup> screen
50 Language codes (for DVD/DivX language selection)CodeLanguage Code Language Code Language Code Language Code LanguageAA Afar FA Persian KK Kazakh N
51REFERENCES• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.• “DVD Logo” is
52TroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.• For operations with t
53REFERENCESSymptom Remedy/CauseDisc in general• Disc can be neither recognized nor played back.Eject the disc forcibly. ( 3)• Disc cannot be ejec
54Symptom Remedy/CauseUSB (for KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX724)• Noise is generated. The track played back is not a playable file format. Skip to anoth
55REFERENCESSymptom Remedy/CauseCD changer• “No Disc” appears on the screen. Insert a disc into the magazine.• “No Magazine” appears on the screen.
56SpecificationsAMPLIFIERMaximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channelContinuous Power Output (RMS):Front/Rear: 20 W per channel into 4 Ω, 40 Hz
57REFERENCESContinued on the next page FM/AM TUNERFrequency Range: FM: 87.5 MHz to 108.0 MHzAM: 531 kHz to 1 602 kHzFM Tuner: Usable Sensitivity: 9.3
58Required space for installation and the monitor ejection160 91.3100CAUTION: When ejecting the monitor, leave an open space for the monitor to come o
59REFERENCESOperation indexGeneral Reset ...3, 5Volume ...
13AV MENUENGLISHContinued on the next pageAV Menu operationsYou can use the <AV Menu> for most of the operations and settings. The available men
EN0109DTSMDTJEIN© 2009 Victor Company of Japan, Limited Having TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitDVD
1KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX626/KW-AVX625Installation/Connection Manual安裝/連接手冊用於安裝和連接的零件清單若發現缺少任何一件零件,請即刻聯絡您的 JVC 汽車音響分銷商。Parts list for installation a
2160 91.3 10030˚Dashboard儀表盤204INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)The following illustration shows a typical installation. However, you should make adjust
3ELECTRICAL CONNECTIONS電路連接Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit.Th
4 中文 ENGLISHAConnecting the parking brake lead / 連接至手剎車導線Parking brake lead (light green)手剎車導線(淺綠色)To metallic body or chassis of the car接至金屬體或汽車底盤Pa
5CConnecting the external amplifier and/or subwoofer / 連接至外接功率放大器和 / 或重低音揚聲器You can connect an amplifier to upgrade your car stereo system.• Connect
6連接外接裝置時,另請參閱裝置及轉換器之使用手冊。小心: 連接外接裝置之前,請確定關閉本機。您可以將以下 JVC 裝置連接到 CD 換碟器插孔。JVC 裝置型號名稱CD 換碟器(CD-CH) CH-X1500,等您也可透過各種 JVC 轉換器連接以下裝置。• 連接線可能需要單獨購置。裝置 轉換
1KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX626/KW-AVX625Installation/Connection ManualManual Pemasangan/PenyambunganDaftar bagian-bagian untuk pemasangan dan penyambu
2160 91.3 10030˚DashboardDashboard204INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)The following illustration shows a typical installation. However, you should make
3ELECTRICAL CONNECTIONS SAMBUNGAN-SAMBUNGAN LISTRIKBefore connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause seriou
14ENGLISHMenu item Selectable setting/itemDisplayDemonstration♦ Off♦ On: Cancels.: Activates the demonstration on the screen. To stop it temporarily,
4 INDONESIA ENGLISHAConnecting the parking brake lead / Menyambung kabel rem parkirParking brake lead (light green)Kabel rem parkir (hijau muda)To m
5CConnecting the external amplifier and/or subwoofer / Penyambungan penguat eksternal dan/atau subwooferYou can connect an amplifier to upgrade your c
6Bila menghubungkan komponen eksternal, rujuk juga buku petunjuk yang dibekalkan untuk komponen dan adaptor.PERINGATAN: Sebelum menyambungkan kompone
1To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before installing the
2ELECTRICAL CONNECTIONSBefore connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit.The le
3AConnecting the parking brake leadParking brake lead (light green)To metallic body or chassis of the carParking brake switch (inside the car)Parking
4*3 Not supplied for this unit.*4 When using the cable, make sure <iPod (Off)> is selected for <AV Input> (see page 15 of the INSTRUCTIO
ENGLISHFRANÇAISРУCCKИЙ Instructions DVD RECEIVER WITH MONITOR KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX626/KW-AVX625EN, FR, RU0109DTSMDTJEIN© 2009 Victor Compan
2ENGLISHThank you for purchasing a JVC product.Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to o
3ENGLISH How to reset your unit• Your preset adjustments will also be erased (except the registered Bluetooth device). ( 28, 40) How to forcibly ej
15AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemDisplayAspect *3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of the incoming signal4:3
4ENGLISHCaution for DualDisc playbackThe Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply with the “Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the u
5ENGLISHCONTENTSHow to read this manual ...
6ENGLISHFLATAM3:00MP301 010:02:26SOURCECDTrack TitleFile NameFolder NameArtist NameDisc TitleBasic operationsUsing the monitor panel/touch panel 1 Re
7INTRODUCTIONSENGLISHContinued on the next pagep • KW-AVX726/KW-AVX725: : – Selects “USB/ iPod” as the source. – Switches the setting b
8ENGLISHPress a Short Cut icon.The corresponding screen is displayed.FLATSTBANDAM3:001FM1 87. 5 MHzSOURCETUNERBayern RadioPop MusicShort Cut window ap
9INTRODUCTIONSENGLISHInstalling the batteriesInsert the batteries into the remote controller by matching the polarity (+ and –) correctly.Caution:• D
10ENGLISH3 VOL (volume) + / – buttons • Adjusts the volume level. • Bluetooth PHONE: – Adjusts the volume of the incoming calls. 2nd VOL (volume
11INTRODUCTIONSENGLISHo DIRECT button • DISC/USB: Enters direct search mode for chapter/title/program/playlist/folder/track when pressed with SHIFT
12 INTRODUCTIONSENGLISH@ Set the clock.¤ Finish the procedure.~ Turn on the power.Ÿ Display <AV Menu> screen.! Display <Setup> screen
13AV MENUENGLISHContinued on the next pageAV Menu operationsYou can use the <AV Menu> for most of the operations and settings. The available men
16ENGLISHMenu item Selectable setting/itemDiscMenu Language *7Select the menu language; Initial English ( 54)Audio Language *7Select the audio langu
14ENGLISHMenu item Selectable setting/itemDisplayDemonstration♦ Off♦ On: Cancels.: Activates the demonstration on the screen. To stop it temporarily,
15AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemDisplayAspect *3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of the incoming signal4:3
16ENGLISHMenu item Selectable setting/itemDiscMenu Language *7Select the menu language; Initial English ( 57)Audio Language *7Select the audio langu
17AV MENUENGLISHContinued on the next pageMenu item Selectable setting/itemDiscD. (Digital) Audio Output *10Select the signal format emitted through t
18ENGLISHMenu item Selectable setting/itemTunerTA Volume *12When you activate TA Standby Reception ( 6), the unit will temporarily switch to Traffic
19AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemInputExternal Input *18, *19For connecting an external component to the CD changer jack on the rear.♦
20ENGLISHSelects a preset sound mode suitable to the music genre.♦ Flat (Initial), Hard Rock, R&B, Pop, Jazz, Dance, Country, Reggae, Classic, Use
21AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemFader/Balance Fader : Adjust the front and rear speaker output balance.• When using a two-speaker sy
22ENGLISHSelectable items when the source is:• TUNER : Mono, SSM, Title Entry, PTy Standby *2, PTy Code *2• DAB *2 : D. (Dynamic) Range Control, An
23AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemPTy Standby *4, *5PTY Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your favorite PTY pr
17AV MENUENGLISHContinued on the next pageMenu item Selectable setting/itemDiscDown Mix *9When playing back a multi-channel disc, this setting affects
24ENGLISHMenu item Selectable setting/itemRepeat *6Available items depend on the loaded disc type and playback file.SourceDISC USB *7CD-CH iPod iPod
25AV MENUENGLISHSource Operation/settingTUNER/DAB *1• Storing a preset station/service manually 1 Press [BAND], then [ / ] to tune in to the sta
26ENGLISHSource Operation/settingBluetooth PHONE Selecting a preset phone number on the list to make a callCD-CH Selecting a disc on the list iPod *2,
27AV MENUENGLISHSelect “Bluetooth PHONE” or “Bluetooth AUDIO” as the source for operations.• Firstly, use <Open> or <Search> to register
28ENGLISHMenu item Selectable setting/itemOpen Preparation:• Operate the Bluetooth device to turn on its Bluetooth function.• Make sure “NEW DEVICE”
29AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemSpecial Device Only for “NEW DEVICE.”Select a device you want to connect from the list of Bluetooth d
30ENGLISHListening to the radioPreset numberBandSound modeTuner/Standby Reception indicatorKW-AVX726/KW-AVX725:PS (station name) for FM Radio Data Sys
31OPERATIONSENGLISHFor KW-AVX726/KW-AVX725:The following features are available only for FM Radio Data System stations. Searching for FM Radio Data Sy
32ENGLISHDisc operationsThe disc type is automatically detected, then playback starts (for some discs, the top menu of the disc appears).If a disc doe
33OPERATIONSENGLISHContinued on the next pageChanging the display informationEach time you press the button, the display changes to show the different
18ENGLISHMenu item Selectable setting/itemInputExternal Input *13, *14For connecting an external component to the CD changer jack on the rear.♦ Change
34ENGLISHOperation buttons on the screen You can display the following operation buttons while watching the playback pictures on the screen.• If no o
35OPERATIONSENGLISHOperations using the remote controller (RM-RK252) Button / Stop play Stop playStart play/Pause (if pressed during play) • DivX/MPE
36ENGLISHButtonStop play Stop play Stop playStart play/Pause (if pressed during play)Start play/Pause (if pressed during play)Start play/Pause (if pre
37OPERATIONSENGLISHContinued on the next page Operations using the on-screen bar (DVD/DVD-VR/DivX/MPEG/JPEG/VCD)These operations are possible on the
38ENGLISHInformationOperationOn-screen bar Ex.: DVD-Video1 Disc type2 • DVD-Video: Audio signal format type and channel • VCD: PBC3 Playback mode
39OPERATIONSENGLISHUSB operations (for KW-AVX726/KW-AVX725)You can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio Player,
40ENGLISHUsing the Bluetooth® devicesFor Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapter, KS-BTA200 (not supplied) to the CD cha
41EXTERNAL DEVICESENGLISHContinued on the next pageWhen a call comes in...The source is changed to “ Bluetooth PHONE” automatically.When <Auto Answ
42ENGLISHWhen an SMS comes in...If the cellular phone is compatible with SMS (Short Message Service), you can read the messages on the screen.• You c
43EXTERNAL DEVICESENGLISHFLATAM3:00SOURCEConnected Device NameUsing the Bluetooth audio player ~ Press [SOURCE], then press [Bluetooth AUDIO].Ÿ Star
19AV MENUENGLISHSelects a preset sound mode suitable to the music genre.♦ Flat (Initial), Hard Rock, R&B, Pop, Jazz, Dance, Country, Reggae, Class
44ENGLISHListening to the DAB tuner (for KW-AVX726/KW-AVX725)Preset numberBandSound modeDAB indicators */Standby Reception indicatorIf no signal is re
45EXTERNAL DEVICESENGLISHYou can connect the iPod/iPhone using the following cable or adapter:To Cable/adapter To operateListen to the musicKW-AVX726/
46ENGLISHWhen connected with the interface adapter Preparation:Make sure <iPod> is selected for <External Input>. ( 19)~ Press [SOURCE]
47EXTERNAL DEVICESENGLISHContinued on the next page3 Press [3 / 8] to confirm the selection.4 Repeat steps 2 and 3 to select a track. • When a tra
48 EXTERNAL DEVICESENGLISHEXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter, KS-U57 (not
49REFERENCESENGLISH Caution on cleaning the unitDo not use any solvent (for example, thinner, benzine, etc.), detergent, or insecticide. This may dam
50ENGLISHMore about this unit GeneralTurning on the power• By pressing SOURCE on the monitor panel, you can also turn on the power. If the source is
51REFERENCESENGLISHContinued on the next pagePlaying JPEG files• This unit can play back JPEG files with the extension code <.jpg>, or <.jpe
52ENGLISH• DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG/MP3/WMA/WAV1 Current folder (highlighted bar)2 Current folder number/total folder number3 Folder list4 Selected
53REFERENCESENGLISHContinued on the next page USB operations(for KW-AVX726/KW-AVX725)• If “No USB Device“ appears after removing a device, reattach
2ENGLISHThank you for purchasing a JVC product.Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to o
20ENGLISHMenu item Selectable setting/itemFader/Balance Fader : Adjust the front and rear speaker output balance.• When using a two-speaker system, s
54ENGLISH*1 To watch the video with its audio, connect the iPod/iPhone using USB Audio and Video cable (KS-U30, not supplied).*2 “iPod MODE” is availa
55REFERENCESENGLISHContinued on the next page Menu settings• If you change the <Amplifier Gain> setting from <High> to <Low> while
56ENGLISH Display information• Available display information varies among the playback sources.Each time you press DISP, the display changes to show
57REFERENCESENGLISHContinued on the next page Language codes (for DVD/DivX language selection)CodeLanguage Code Language Code Language Code Language
58ENGLISH• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.• “DVD Logo” is a
59REFERENCESENGLISHTroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.• For
60ENGLISHSymptom Remedy/CauseDisc in general• Disc can be neither recognized nor played back.Eject the disc forcibly. ( 3)• Disc cannot be ejected
61REFERENCESENGLISHContinued on the next pageSymptom Remedy/CauseUSB (for KW-AVX726/KW-AVX725) • Noise is generated. The track played back is not a p
62ENGLISHSymptom Remedy/CauseCD changer• “No Disc” appears on the screen. Insert a disc into the magazine.• “No Magazine” appears on the screen. Ins
63REFERENCESENGLISHSpecificationsAMPLIFIERMaximum Power Output: Front/Rear: 50 W per channelContinuous Power Output (RMS):Front/Rear: 20 W per channel
21AV MENUENGLISHContinued on the next pageSelectable items when the source is:• TUNER : Mono, SSM, Title Entry• HD Radio : Mono, SSM, DX/Local, Bl
64ENGLISHRequired space for installation and the monitor ejectionDVD/CDSignal Detection System: Non-contact optical pickup (semiconductor laser)Freque
65REFERENCESENGLISHGeneral Reset ...3, 6Volume ...
ENGLISHFRANÇAISРУCCKИЙ Instructions DVD RECEIVER WITH MONITOR KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX626/KW-AVX625EN, FR, RU0109DTSMDTJEIN© 2009 Victor Compan
1KW-AVX726/KW-AVX725/KW-AVX626/KW-AVX625Installation/Connection ManualManuel d’installation/raccordementРуководство по установке/подключениюParts list
22ENGLISHMenu item Selectable setting/itemTitle Entry *5You can assign titles (up to 16 characters) to 30 station frequencies (FM and AM), AV-IN, and
23AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemRandom *7Available items depend on the loaded disc type and playback file.SourceDISC USB CD-CH iPod
24ENGLISHSource Operation/settingTUNER/HD Radio• Storing a preset station manually 1 Press [BAND], then [ / ] to tune in to the station you want
25AV MENUENGLISHSource Operation/settingDISC/USB Selecting a track on the listIf the device contains folders, you can display the Folder/Track (File)
26ENGLISHSelect “Bluetooth PHONE” or “Bluetooth AUDIO” as the source for operations.• Firstly, use <Open> or <Search> to register and esta
27AV MENUENGLISHContinued on the next pageMenu item Selectable setting/itemOpen Preparation:• Operate the Bluetooth device to turn on its Bluetooth f
28 AV MENUENGLISHMenu item Selectable setting/itemSpecial Device Only for “NEW DEVICE.”Select a device you want to connect from the list of Bluetooth
29ENGLISHOPERATIONSListening to the radioPreset numberBandSound modeTuner indicatorAssigned station name ( 22)• If no name is assigned, “No Name” a
3ENGLISHCaution:This product has a fluorescent lamp that contains mercury. Disposal of these materials may be regulated in your community due to envir
30ENGLISHDisc operationsThe disc type is automatically detected, then playback starts (for some discs, the top menu of the disc appears).If a disc doe
31OPERATIONSENGLISHChanging the display informationEach time you press the button, the display changes to show the different information. ( 53)Ex.:
32ENGLISHOperation buttons on the screen You can display the following operation buttons while watching the playback pictures on the screen.• If no o
33OPERATIONSENGLISHOperations using the remote controller (RM-RK252) Button / Stop play Stop playStart play/Pause (if pressed during play)• MPEG: Sta
34ENGLISHButtonStop play Stop play Stop playStart play/Pause (if pressed during play)Start play/Pause (if pressed during play)Start play/Pause (if pre
35OPERATIONSENGLISHContinued on the next page Operations using the on-screen bar (DVD/DVD-VR/MPEG/JPEG/VCD)These operations are possible on the moni
36ENGLISHInformationOperationOn-screen bar Ex.: DVD-Video1 Disc type2 • DVD-Video: Audio signal format type and channel • VCD: PBC3 Playback mode
37OPERATIONSENGLISHUSB operationsYou can connect a USB mass storage class device such as a USB memory, Digital Audio Player, portable HDD, etc. to the
38ENGLISHUsing the Bluetooth® devicesFor Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapter, KS-BTA200 (not supplied) to the CD cha
39EXTERNAL DEVICESENGLISHContinued on the next pageWhen a call comes in...The source is changed to “ Bluetooth PHONE” automatically.When <Auto Answ
4ENGLISHPlayable disc typeDisc type Recording format, file type, etc PlayableDVD• DTS sound cannot be reproduced.DVD-Video (Region Code: 1) *1DVD-Aud
40ENGLISHWhen an SMS comes in...If the cellular phone is compatible with SMS (Short Message Service), you can read the messages on the screen.• You c
41EXTERNAL DEVICESENGLISHFLATAM3:00SOURCEConnected Device NameUsing the Bluetooth audio player ~ Press [SOURCE], then press [Bluetooth AUDIO].Ÿ Star
42ENGLISHListening to the satellite radioBefore operating, connect either one of the following (not supplied) to the CD changer jack on the rear of th
43EXTERNAL DEVICESENGLISHTuning in to a channel you want FLATBANDAM3:001SR1 01SOURCESATCATEGORYCATEGORYC A TLEVELSong TitleArtist NameChannel NameCat
44ENGLISHListening to the HD Radio™ BroadcastBefore operating, connect HD Radio tuner box, KT-HD300 (separately purchased) to the CD changer jack on t
45EXTERNAL DEVICESENGLISHYou can connect the iPod/iPhone using the following cable or adapter:To Cable/adapter To operateListen to the musicUSB 2.0 ca
46ENGLISHWhen connected with the interface adapter Preparation:Make sure <iPod> is selected for <External Input>. ( 18)3 Press [3 / 8]
47EXTERNAL DEVICESENGLISHUsing other external componentsAV-INPUT You can connect an external component to the LINE IN/VIDEO IN jacks.~ Press [SOURCE]
48ENGLISHMore about this unitEXT-INPUT You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter, KS-U57 (
49REFERENCESENGLISH• This unit can recognize a total of 25 characters for file/folder names.• Some discs or files may not be played back due to thei
5ENGLISHCONTENTSHow to read this manual ... 3How to reset your unit ... 3How to forcibly ej
50ENGLISH1 Selected playback mode2 Elapsed playing time of the current track3 Operation status4 Current track number/total number of tracks on the
51REFERENCESENGLISHContinued on the next page• Some Bluetooth devices may not be connected to this unit depending on the Bluetooth version of the dev
52ENGLISH Characters you can enter for titlesIn addition to the roman alphabet (A – Z, a – z), you can use the following characters to assign titles.
53REFERENCESENGLISHFLATCHAP. RPTAM3:00SOURCEDVDFLATAM3:00SOURCEDVD• Available display information varies among the playback sources.*1 When the sourc
54ENGLISH Language codes (for DVD language selection)CodeLanguage Code Language Code Language Code Language Code LanguageAA Afar FA Persian KK Kazakh
55REFERENCESENGLISH Caution on cleaning the unitDo not use any solvent (for example, thinner, benzine, etc.), detergent, or insecticide. This may dam
56ENGLISHTroubleshootingWhat appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center.• For operations
57REFERENCESENGLISHSymptom Remedy/CauseDisc in general• Disc can be neither recognized nor played back.Eject the disc forcibly. ( 3)• Disc cannot
58ENGLISHSymptom Remedy/CauseUSB • Noise is generated. The track played back is not a playable file format. Skip to another file. • Tracks cannot pl
59REFERENCESENGLISHSymptom Remedy/CauseCD changer• “No Disc” appears on the screen. Insert a disc into the magazine.• “No Magazine” appears on the s
6ENGLISHFLATAM3:00MP301 010:02:26SOURCECDTrack TitleFile NameFolder NameArtist NameDisc TitleBasic operationsUsing the monitor panel/touch panel 1 Re
60ENGLISHSymptom Remedy/CauseHD Radio reception• Sound quality changes when receiving HD Radio stations.Fix the reception mode either to <Digital&
61REFERENCESENGLISHSpecificationsAMPLIFIERPower Output: 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+NSignal-to-Noise Ratio: 80 dBA (reference: 1 W into
62ENGLISHUSBUSB Standards: USB 2.0 Full SpeedData Transfer Rate Full Speed: Maximum 12 MbpsLow Speed: Maximum 1.5 MbpsCompatible Device: Mass storage
63REFERENCESENGLISHOperation indexGeneral Reset ...3, 6Volume ...
ENGLISH Instructions DVD RECEIVER WITH MONITOR KW-ADV792/KW-AVX720FRANÇAIS ESPAÑOLEN, SP, FR0109DTSMDTJEIN© 2009 Victor Company of Japan, Limited
1KW-ADV792/KW-AVX720Installation/Connection ManualManual de instalación/conexiónManuel d’installation/raccordementParts list for installation and conn
230˚INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)The following illustration shows a typical installation. However, you should make adjustments corresponding to your
3ELECTRICAL CONNECTIONSRACCORDEMENTS ELECTRIQUESCONEXIONES ELECTRICASBefore connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connectio
4ABParking brake lead (light green)Cable del freno de estacionamiento (verde claro)Fil du frein de stationnement (vert clair)To metallic body or chass
5Connecting the external amplifier and/or subwoofer / Conexión del amplificador y/o subwoofer exterior / Connexion d’amplificateurs extérieurs et/ou d
7INTRODUCTIONSENGLISHContinued on the next pageq • Displays <Open/Tilt> screen. *5 [Open] : Opens the monitor panel. [Eject] : Ejects t
6Cuando conecte componentes externos, consulte, también, los manuales suministrados con los componentes y el adaptador.PRECAUCION: Antes de conectar
EN0109DTSMDTJEIN© 2009 Victor Company of Japan, Limited Having TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitDVD
2Thank you for purchasing a JVC product.Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain t
3 How to reset your unit• Your preset adjustments will also be erased (except the registered Bluetooth device). ( 24, 35) How to forcibly eject a d
4Playable disc typeDisc type Recording format, file type, etc PlayableDVD• DTS sound cannot be reproduced.DVD-Video *1Region Code: South East Asia,
5INTRODUCTIONSFLATAM3:00MP301 010:02:26SOURCECDTrack TitleFile NameFolder NameArtist NameDisc TitleBasic operationsUsing the monitor panel/touch panel
6q • Displays <Open/Tilt> screen. *6 [Open] : Opens the monitor panel. [Eject] : Ejects the disc. [Close] : Closes the monitor pane
7INTRODUCTIONSShort Cut iconsYou can easily access some frequently used functions by using the Short Cut icons.Available icons vary among the sources.
8 • iPod: – 5 : Enters the main menu (then 5 / ∞ / 4 / ¢ work as menu selecting buttons.) 5 : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms th
9INTRODUCTIONSt * RETURN button • VCD: Returns to the PBC menu.y * MENU button • DVD-Video: Shows the disc menu. • DVD-VR: Shows the Playlist sc
8ENGLISHShort Cut iconsYou can easily access some frequently used functions by using the Short Cut icons.Press a Short Cut icon.The corresponding scre
10 INTRODUCTIONS@ Set the clock.¤ Finish the procedure.~ Turn on the power.Ÿ Display <AV Menu> screen.! Display <Setup> screen.⁄ Can
11AV MENUContinued on the next pageAV Menu operationsYou can use the <AV Menu> for most of the operations and settings. The available menu items
12Menu item Selectable setting/itemDisplayDemonstration♦ Off♦ On: Cancels.: Activates the demonstration on the screen. To stop it temporarily, touch
13AV MENUMenu item Selectable setting/itemDisplayAspect *3You can change the aspect ratio of the picture.Aspect ratio of the incoming signal4:3 16:9Re
14Menu item Selectable setting/itemDiscMonitor Type *616:9 4:3LB4:3PSSelect the monitor type to watch a wide screen picture on the external monitor.♦
15AV MENUContinued on the next pageMenu item Selectable setting/itemDiscDown Mix *9When playing back a multi-channel disc, this setting affects the si
16Menu item Selectable setting/itemInputExternal Input *13, *14For connecting an external component to the CD changer jack on the rear.♦ Changer/iPod
17AV MENUSelects a preset sound mode suitable to the music genre.♦ Flat (Initial), Hard Rock, R&B, Pop, Jazz, Dance, Country, Reggae, Classic, Use
18Menu item Selectable setting/itemFader/Balance Fader : Adjust the front and rear speaker output balance.• When using a two-speaker system, set the
19AV MENUContinued on the next pageSelectable items when the source is:• TUNER : Mono, SSM, Title Entry• DISC, USB, CD-CH, iPod : Repeat, Random•
9INTRODUCTIONSENGLISHInstalling the batteriesInsert the batteries into the remote controller by matching the polarity (+ and –) correctly.Caution:• D
20Menu item Selectable setting/itemRepeat *3Available items depend on the loaded disc type and playback file.SourceDISC USB *4CD-CH iPod iPod *4DVD-V
21AV MENUSource Operation/settingTUNER • Storing a preset station manually 1 Press [BAND], then [ / ] to tune in to the station you want to pres
22Source Operation/settingBluetooth PHONE Selecting a preset phone number on the list to make a callCD-CH Selecting a disc on the list iPod *2, *3Sel
23AV MENUSelect “Bluetooth PHONE” or “Bluetooth AUDIO” as the source for operations.• Firstly, use <Open> or <Search> to register and est
24Menu item Selectable setting/itemOpen Preparation:• Operate the Bluetooth device to turn on its Bluetooth function.• Make sure “NEW DEVICE” is sel
25AV MENUMenu item Selectable setting/itemSpecial Device Only for “NEW DEVICE.”Select a device you want to connect from the list of Bluetooth devices
26Listening to the radioPreset numberBandSound modeTuner indicatorAssigned station name ( 19)• If no name is assigned, “No Name” appears.~ Press [
27OPERATIONSDisc operationsThe disc type is automatically detected, then playback starts (for some discs, the top menu of the disc appears).If a disc
28Changing the display informationEach time you press the button, the display changes to show the different information. ( 50)Ex.: While playing a
29OPERATIONSOperation buttons on the screen You can display the following operation buttons while watching the playback pictures on the screen.• If n
Comments to this Manuals