52
Français
Fabricant Codes
G.I. 01
Gemini 02
Hamlin 03, 04, 05, 06
Jerrold 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15
Macom 16, 17, 18
Magnavox 19
Oak 20, 21, 22
Panasonic 23, 24
Philips 25, 26, 27, 28, 29, 30
Pioneer 31, 32
S. Atlanta 33, 34, 35
Samsung 36
Tocom 37
Zenith 38, 39
Codes des fabricants pour le
convertisseur CATV
Codes des fabricants pour le tuner DBS
Fabricant Codes
Echostar 40
G.I. 41
Hitachi 42
Hughes 43
Panasonic 44
Primestar 45
RCA 46
Sony 47
Toshiba 48
Réglage initial: 40
❏ Pour changer les signaux de émettables pour
commander un convertisseur CATV et un tuner DBS
1
Maintenez pressée DBS/CATV .
2
Appuyez sur DBS.
3
Entrez le code du fabricant en utilisant les
touches 1 – 9 et 0.
Référez-vous à “Codes des fabricants pour le convertisseur
CATV” ou à “Codes des fabricants pour le tuner DBS” ci-
dessous.
4
Relâchez DBS/CATV .
Maintenant vous pouvez effectuer les opérations suivantes sur
le convertisseur CATV ou le tuner DBS.
DBS/CATV :
Mettre sous ou hors tension le
convertisseur CATV ou le tuner DBS.
Après avoir appuyé sur DBS, vous pouvez réaliser les
opérations suivantes sur le convertisseur CATV ou le tuner DBS.
CHANNEL +/–:
Changer le numéro de canal sur le
convertisseur CATV ou le tuner DBS.
1 – 10, 0, 100+ (+10):
Choisir le numéro de canal sur le
convertisseur CATV ou le tuner DBS.
Référez-vous aux instructions fournies avec le convertisseur
CATV ou le tuner DBS pour les détails.
5
Essayez de commander le convertisseur
CATV ou le tuner DBS en appuyant sur DBS/
CATV .
Si votre convertisseur CATV ou le tuner DBS se met sous ou
hors tension, c’est que vous avez entré le code correct.
S’il y a plus d’un code dans la liste pour votre fabricant de
convertisseur CATV ou tuner DBS, essayez tous les codes
jusqu’à ce que vous trouviez le bon.
Fabricant Codes
JVC 01
Hitachi 02
Kenwood 03, 04
Magnavox 05
Marantz 06
Mitsubishi 07
Onkyo 08, 09
Panasonic 10
Philips 06
Pioneer 11
Proscan 12
RCA 12
Samsung 13
Sony 14
Toshiba 05
Yamaha 15
Zenith 05, 16
Réglage initial: 01
Les codes de fabricant sont sujets à changement sans
notification. S’ils sont changés, cette télécommande ne
peut plus commander l’appareil.
❏ Changement des signaux émettables pour la
commande d’un lecteur de DVD
1
Réglez le sélecteur de mode sur “DVD.”
2
Maintenez pressée DVR/DVD .
3
Appuyez sur DVR/DVD.
4
Entrez le code du fabricant en utilisant les
touches 1 – 9 et 0.
Référez-vous à “Codes des fabricants pour le lecteur de
DVD” ci-dessous.
5
Relâchez DVR/DVD .
Maintenant vous pouvez effectuer les opérations suivantes
sur le lecteur de DVD.
DVR/DVD : Mettre le lecteur de DVD sous ou
hors tension.
3: Démarrer la lecture.
4:
Retourner au début du chapitre actuel (ou
avancer rapidement sur certains modèles).
¢: Sauter au début du chapitre suivant (ou
reculer rapidement sur certains modèles).
7: Arrêter la lecture.
8: Mettre la lecture en pause.
DVD MENU: Afficher le menu enregistrer sur les
disques DVD VIDEO.
1 – 9, 0, +10: Choisir le numéro de chapitre.
Après avoir appuyez sur DVR/DVD ou DVD MENU, vous
pouvez effectuer les opérations suivantes sur l’enregistreur
de DVD ou le lecteur de DVD.
5/∞/3/2: Choisir un réglage sur l’écran de menu.
SET: Valider l’élément choisi.
Référez-vous aux instructions fournies avec le lecteur de
DVD pour les détails.
6
Essayez de commander votre lecteur de DVD
en appuyant sur DVR/DVD .
Si votre lecteur de DVD se met sous ou hors tension, c’est
que vous avez entré le code correct.
Codes des fabricants pour le lecteur de DVD
S’il y a plus d’un code dans la liste pour votre fabricant de
lecteur de DVD, essayez chaque code jusqu’à ce que vous
trouviez le code correct.
REMARQUE
Vous ne pouvez pas utiliser cette télécommande pour
commander des enregistreurs de DVD d’autres fabricants.
FR48-52RX-D702B[C]F.p65 14/9/05, 11:45 AM52
Comments to this Manuals