Jvc RX-8022RSL User Manual

Аудио/видео ресиверRX-8022RSL ИНСТРУКЦИИ ПОЭКСПЛУАТАЦИИПамятка пользователяЗапишите ниже номер модели исерийный номер изделия, которыеуказаны на

7О полном сопротивлении динамиковНеобходимое полное сопротивление фронтальныхдинамиков отличается в зависимости от того, используют-ся ли оба треминал

8Расширение аудио системыПри подключении усилителей мощности к разъемам PREOUT на тыловой панели с помощью штырьковых штеке-ров RCA (не входят в компл

9 Проигрыватель компакт-дисковПроигрывателькомпакт-дисковК аудио выходу Кассетная дека или устройство записи минидисковКассетная декаК аудио выходуК

10Подключение видео компонентовИспользуйте кабели со штырьковыми разъемами RCA(не входят в комплект поставки).Вставьте белый штекер в левый аудио разъ

11 Телевизор и/или DBS тюнерПри подключении телевизора к разъемам AUDIO(TV SOUND/DBS), НЕ подключайте видео выходытелевизора к данным входным видео р

12 DVD проигрыватель• При подключении DVD проигрывателя со стерео выходными разъемами:DVD проиг-рывательÅ К левому/правому аудио входу К выходу S-vid

13! Цифровое подключениеДанный ресивер оборудован четырьмя терминаламиDIGITAL IN - одним цифровым коаксиальным термина-лом и тремя оптическими цифровы

14! USB подключениеПередняя панель данного усилителя оборудована терми-налом USB.К этому терминалу можно подключить ПК и наслаждать-ся звучанием источ

15Подключение шнура питанияПеред тем, как подключить ресивер к источнику питанияпеременного тока, убедитесь, что были выполнены всесоединения.Вставьте

16Перед использованием пультадистанционного управления!!!!! Как подтвердить режим работы пульта дистанционно-го управленияПри нажатии на кнопки пульта

Предупреждения, предостережения и другая важнаяинформация по технике безопасностиG1ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Для пользователей в ВеликобританииНЕ срезайте ви

17Изменение названия источникаПри подключении устройства минидисков к разъемамTAPE/MD или DBS тюнера к разъемам TV SOUND/DBS,измените названия источни

18Настройка громкостиНа передней панели:Для увеличения громкости, повер-ните регулятор MASTERVOLUME по часовой стрелке.Для уменьшения громкости,поверн

19Выбор аналогового или цифровоговходного режимаПри подключении цифровых компонентов источниковчерез цифровые терминалы (см. стр. 13), необходимоизмен

20Приглушение звучанияТОЛЬКО на пульте дистанционного управления:Для приглушения звучания всех подключен-ных динамиков и наушников нажмите кнопкуMUTIN

21Пример. При настройке информациио сабвуфереИспользование экранной индикации(с помощью пульта дистанционногоуправления)1. Нажмите MENU.На телевизионн

221 Настройка динамиковДля достижения качественного звучания в режимахобъемного звучания и DSP, необходимо, после окончаниявыполнения всех подключений

23С помощью данной функции можно выбрать 5.1-канальное или6.1-канальное воспроизведение многоканального (более 5.1-каналь-ного) цифрового материала, е

24При использовании сабвуфера можно выбрать частотусреза для используемых динамиков маленького размера.Выберите одну из частот среза – “80Гц”, “100Гц”

25При использовании цифровых входных терминалов,необходимо задать, какие компоненты будут к нимподключаться.!Цифровой коаксиальный терминал—DIGITAL 1(

26В данном аппарате имеется возможность сохранитьнекоторые настройки отдельно для каждого источника(см. стр. 20).Кроме того, наряду с другими настройк

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ«НЕКОТОРЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ И НЕДОЛЖНЫ ДЕЛАТЬ В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦ

27Настройка на станции вручнуюТОЛЬКО на передней панели:1. Для выбора диапазона нажмите кнопкуFM/AM (FM или AM—MW/LW).Индикатор FM/AM на передней пане

28Для настройки на предварительносохраненную станциюНа передней панели:1. Для выбора диапазона нажмите кнопкуFM/AM (FM или AM—MW/LW).Индикатор FM/AM н

29Эксплуатация тюнера сиспользованием экранного менюПриемником данного аппарата можно также управлять спомощью экранного меню.• Если в течение 1 минут

30Использование функции RDS (системарадиоданных) для приема FM станцийС помощью функции RDS (Системы радиоданных) имеется возмож-ность передавать со с

31На передней панели:1. Во время прослушивания FMстанции нажмите PTY SEARCH.На дисплее начинает мигать PTYSELECT.2. Нажимайте CONTROL UP 55555/DOWN ∞∞

32Временное переключение навыбранный тип передачиЕще одна удобная функция RDS называется “расширен-ный сетевой прием” (EON).При приеме FM станции с ко

33Ослабление входного сигналаЕсли входной уровень аналогового источника оченьвысокий, звучание может быть искажено. В этом случаедля предотвращения ис

34Усиление звучания басовС помощью данной функции можно усилить звучаниенизких частот.• После того, как настройка значений выполнена, этизначения сохр

35Создание атмосферы кинотеатраВ зале кинотеатра установлено множество динамиков,которые воспроизводят насыщенные многоканальныезвуковые сигналы, и та

36Режим Dolby Pro Logic (Dolby Surround)*Данный режим используется для прослушивания многоканаль-ных фрагментов, записанных в формате DTS Digital Surr

1Введение ... 2Отличительные особенности ... 2Меры предосторожност

37! Режимы DSPРежимы DAP (цифровой акустический процессор)Звук, который мы слышим в концертных залах или кинотеатрах,состоит из направленного прямого

38Доступность режимов объемного звучания и DSP в зависимости от расположения динамиковДоступность режимов объемного звучания и DSP зависит от того, ск

39Активация режимов объемного звучанияДоступность режимов объемного звучания зависит от того, сколькодинамиков подключено к данному аппарату.Проверьте

40Включение режима воспроизведенияDVD MULTI1. Нажмите кнопку DVD MULTI так, чтобы на дисплеепоявилась индикация DVD MULTI.На передней панели загораетс

41Настройка звучанияЗавершив процедуру настройки основных параметров, можно приступить к настройке параметров звучания всоответствии с собственными пр

42Настройка параметров эквалайзера– DIGITAL EQС помощью данной функции можно настроить параметрыэквалайзера в соответствии с собственными предпочтения

43Настройка выходных уровнейдинамиков – LEVEL ADJUSTЗдесь можно настроить выходные уровни динамиков. Дляпроверки баланса выходного уровня при использо

44На пульте дистанционного управления:Перед началом выполнения операции напоминаем…При выполнении описанных ниже действий существует опреде-ленный лим

45Настройкапараметров звучаниядля режимов объемного звучанияи DSP – EFFECT ADJUSTПараметры звучания режимов объемного звучания и DSPможно настроить в

46Чтобы воспользоваться данной системой дистанционногоуправления, необходимо кроме обычного подключения сиспользованием кабелей со штырьковыми штекера

2Отличительные особенностиDolby Digital EX*Формат Dolby Digital EX представляет собой недавноразработанный формат кодирования объемногозвучания и по с

47Подключение:Чтобы воспользоваться данной системой дистанционногоуправления необходимо подключить проигрывателькомпакт-дисков и/или устройство записи

48Режимы работы:Чтобы воспаользоваться данной системой дистанционно-го управления, необходимо подключить телевизор кразъему MONITOR OUT на тыловой пан

49!Поиск диска (только для проигрыва-телей компакт-дисков)Поиск диска по имени исполнителя:1. Когда в качестве источника будет выбран CD, нажми-те кно

50Поиск диска по его жанру:1. Когда в качестве источника будет выбран CD, нажми-те кнопку TEXT DISPLAY.На телевизионном экране появится меню с информа

514. Повторяйте пункт 3 дотех пор, пока имя испол-нителя не будет полнос-тью введено (до 32символов).Чтобы ввести пробел,нажмите 5 / ∞ / 2 / 3 дляпере

52Управление аудио компонентамиВНИМАНИЕ:Для управления аудио компонентами JVC с помощью данногодистанционного пульта управления:• Необходимо кроме обы

53Проигрыватель компакт-дисковНажав кнопку CD, для управления проигрывателем компакт-дисков можно воспользоваться следующими операциями:3 PLAY : Начал

54Управление видео компонентамиВНИМАНИЕ:Для управления JVC видео компонентами с помощьюданного пульта дистанционного управления:• Некоторые видеомагни

55Пульт дистанционного управления, входящий в комплектпоставки данного аппарата, может передавать сигналыуправления для телевизоров, спутниковых тюнер

56Для изменения передающих сигналовдля управления спутниковым тюнером иDBS тюнером1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку CATV/DBS.2. Нажмите CATV/DBS

3Органы управленияПеред эксплуатацией ресивера ознакомьтесь с органами его управления.Более подробную информацию см. на страницах, указанных в скобках

57*Первоначально установленное значениеКоды производителей могут быть изменены безуведомления. В случае изменения кодов, управлятькомпонентами с помощ

58СПОСОБ УСТРАНЕНИЯВозможные неисправностиВ таблице ниже приведены рекомендации, которые помогут справиться с насущными проблемами, возникающимипри эк

59СПОСОБ УСТРАНЕНИЯНЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНАМатериал, записанный в формате DolbyDigital EX или DTS-ES, не удаетсявоспроизвести в 6.1-канальном в

60УсилительВыходная мощность:При эксплуатации в стерео режиме:Фронтальные каналы: 100 Вт на канал, минимальноесреднеквадратичное значение,приводится п

RU

4Пульт дистанционного управления1 Кнопки окна дисплея2 O/I (16, 54-57)CATV/DBS O/I, VCR1 O/I, TV O/I, AUDIO O/I3 Кнопки выбора источника (16, 17, 19,

5Перед установкойОбщие меры предосторожности• Подключение должно выполняться сухими руками.• Выключите питание всех компонентов.• Перед подключением с

6Примечания:• Если провод контурной антенны АМ (MW/LW)имеет виниловое покрытие, удалите этопокрытие, скрутив виниловую изоляцию так,как показано на ри