JVC RX-5060S User Manual

TA/NEWS/INFODISPLAY MODELVT1507-007A[EN]INSTRUCTIONS BRUKSANVISNINGKÄYTTÖOHJEINSTRUKTIONSBOGAUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVERAUDIO/VIDEO-FÖRFÖRSTÄRKAREA

6FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiAudio/videokomponenttien kytkentäTutustu myös kunkin liitettävän laitteen ohessa toimitettuunohjek

7FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiDVD-soitinÅ Komposiittivideon lähtöliitäntäänı Vasemman/oikean etukanavan audiolähtöliitäntään (ta

8FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiDIGITAL 1(DVD)DIGITAL 2(CD)DIGITAL INDigitaaliset liitännätÄänentoiston laatu paranee huomattavast

99FI09-13_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:05 pmSuomiPeruskäyttöAlla olevia toimenpiteitä käytetään tavallisesti soitettaessa mitä ohjelmalähdettä tah

1010FI09-13_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:05 pmSuomiEri lähteen valitseminen kuvalle ja äänelleKatsellessasi videolähteen kuvaa voit kuunnella audi

1111FI09-13_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:05 pmSuomiKuulokkeiden käyttäminen:Kuulokkeilla voi kuunnella sekä stereo-ohjelmia ettämonikanavaisia ohj

1212FI09-13_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:05 pmSuomiKun toistetaan Dolby Digital- tai DTS-muodossa koodattuaohjelmaa, voi esiintyä seuraavia oireit

1313FI09-13_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:05 pmSuomiSeuraavat perustoiminnot voi suorittaa ainoastaankaukosäätimellä.Äänen mykistysPaina MUTING-näp

14SuomiFI14-18_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:10 pmEsiasetetun virityksen käyttöKun kanavanumerolle on määrätty asema, se voidaan virittäänopeasti.

15SuomiFI14-18_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:10 pmViritys esiasetetun aseman taajuudelleEtupaneelista:1 Valitse taajuuskaista painamalla FM tai AM.

G-1Varningar, att observera och övrigt/Varoitukset, huomautukset, yms/Advarsler, forsigtighedsregler og andetFÖRSIKTIGHETFör att minska riskerna för e

16SuomiFI14-18_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:10 pmSeuraavat viritintoiminnot voi suorittaa ainoastaankaukosäätimellä.TÄRKEÄÄ:Ennen toimintopainikke

17SuomiFI14-18_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:10 pmOhjelmien haku PTY-koodeillaYksi Radio Data System -järjestelmän palvelun eduista on se, ettähalu

18SuomiFI14-18_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:10 pmKun haluat lopettaa Enhanced Other Networks-toiminnonvalitseman ohjelman kuuntelunPaina TA/NEWS/I

19SuomiFI19-23_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:15 pmKaiuttimien pika-asetusKaiuttimien pika-asetustoiminnon avulla voit helposti ja nopeastiasettaa k

20SuomiFI19-23_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:15 pmPerusasetuksetPerussäädötSeuraavilla sivuilla voit tehdä seuraavat säädöt:• Voit valita vain kull

21SuomiFI19-23_RX-5062S[EN]4.p65 2006.01.21, 10:15 am¶Kaiutinten etäisyys—FRONT L DIST, FRONT R DIST,CENTER DIST, SURR L DIST, SURR R DISTAseta etäisy

22SuomiFI19-23_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:15 pm Pää- tai alikanavan valintaVoit valita haluamasi toistoäänen (kanavan) toistaessasi digitaalista

23SuomiFI19-23_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:15 pm Digitaalisten tulonapojen asetusKun käytät digitaalisia tulonapoja, sinun täytyy tallentaa, mitä

24FI24-25_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:20 pmSuomiPerustoimenpideMuistathan ennen aloitusta...Seuraavien vaiheiden suorituksessa on aikaraja. Jos a

25FI24-25_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:20 pmSuomiVoit säätää kaiutinten ulostulotasonmyös kaukosäätimen jatestiäänen avulla.• Voit säätää myös teh

G-2FÖRSIKTIGHET• Blockera inte ventilationsöppningarna på apparaten.(Om ventilationsöppningarna blockeras av en tidning, en duk eller liknande kan vär

26FI26-30_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:25 pmSuomiSurround-tilojen käyttöTämä laite aktivoi eri surround-tiloja automaattisesti. Tallennetut perusa

27FI26-30_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:25 pmSuomiDTS*2DTS on myös digitaalinen signaalinpakkausmenetelmä, jonkakehittäjä on Digital Theater System

28FI26-30_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:25 pmSuomiSurround-tilojen aktivointiKäytettävissä olevat surround-tilat vaihtelevat vastaanotettavistasign

29FI26-30_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:25 pmSuomi: Sopii audiolähteille: Sopii videolähteilleDSP-tilojen käyttöTämä laite aktivoi eri DSP-tiloja a

30FI26-30_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:25 pmSuomiAll Channel StereoTässä tilassa voidaan toistaa laajempi stereoäänikenttä käyttämälläkaikkia kytk

31SuomiFI31-34_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:30 pmJVC:n audio/videokomponenttien käyttöJVC:n audio- ja videokomponentteja voidaan käyttää tämän vas

32SuomiFI31-34_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:30 pmVideokomponenttien käyttöKuvanauhuriVoit suorittaa aina seuraavat toimenpiteet:STANDBY/ON VCR: V

33SuomiFI31-34_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:30 pmVianetsintäKäytä tätä taulukkoa ratkomaan päivittäiset käyttöongelmat. Jos et pysty ratkaisemaan

34SuomiFI31-34_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:30 pmTekniset tiedotMallia & teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.VahvistinLäh

0106YHMMDWJEINSW, FI, DA© 2006 Victor Company of Japan, LimitedAUDIO/VIDEO CONTROL RECEIVERRX-5062SCov_RX-5062[EN]007A.p65 06.1.19, 14:152

G-3Information tillanvändare gällandekassering av gammalutrustningTänk på:Att denna symbolendast gäller inom denEuropeiskagemenskapen.[Europeiska geme

1FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiSisällysluetteloÄänisäädöt ... 24Perussäädöt ...

2FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiEtupaneeliOsien tunnistusNäyttö3D - PHONICDUALMONOH.PHONESBDSPDIGITAL EQINPUT ATTVOLUMEPRO LOGICV

3FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiKaukosäädinAUDIOTVVCRDVDTESTEFFECTMENUENTER LEVELRETURNSURROUND/DSPCD-DISCSLEEPREC PAUSEFM MODESUR

4FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiHuom!Mukana toimitetut paristot on tarkoitettu alkuasetusten tekoon. Vaihdaparistot jatkuvaa käytt

5FI01-08_RX-5062S[EN]3.p65 2006.01.20, 02:00 pmSuomiKaiuttimien ja subwooferin kytkentäVoit kytkeä viisi kaiutinta (kaksi etukaiutinta, keskikaiutin,