Jvc XM-R70SL/BK User Manual

PORTABLE MINIDISC RECORDERGRABADOR PORTÁTIL DE MINIDISCENREGISTREUR DE MINIDISC PORTABLEXM-R70SL/BKLVT0335-005A[J]INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESM

8EnglishCheck Items Before Starting Recording• The MD is not the Play-only type one.• The accidental erasure prevention knob of the MD cartridge is se

9EnglishErasing tracks (ERASE function)This enables unnecessary tracks. Narration, etc. to beerased speedily. The erased parts do not remain as si-len

10EnglishDividing Tracks (DIVIDE Function)Use the unit to carry out this function.1 In Stop mode, press the EDIT/ENTER button and turn the JOG dial un

11English1 In Stop mode, press the EDIT/ENTERbutton and turn the JOG dial until“ERASE?” is displayed.2 Press the SET button.• You can listen to the tr

12English[Title editing buttons on the unit]Button FunctionChanges the type of characters to be input as follows.Upper-case letters (ABC) = Lower-case

13EnglishUsing the Unit with Optional AccessoriesListening to MDs with an audio systemYou can listen to MDs through your audio system.• Connect a ster

14EnglishCarrying batteries:When putting dry cell or rechargeable battery in a pocket or bag, ensure that no other metal objects such as a neck-lace a

15EnglishATRAC (Adaptive Transform AcousticCoding)Within recordings, there are sounds which cannot be readilyheard. For example, as the volume decreas

16EnglishMinidisc LimitationsThe minidisc records information in an original format that differs from that of conventional cassette tapes or DATs.Sinc

17EnglishSpecificationsPortable minidisc recorderType : Minidisc digital audio systemSampling frequency : 44.1 kHzTroubleshooting GuideBefore requesti

IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS / IMPORTANTE PARA LOS PRODUCTOS LÁSER / IMPORTANT POURLES PRODUITS LASERCAUTION!THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.USE OF CONT

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDPrinted in Japan 0699MNMCREOZK EN, SP, FR XM-R70(J)_Cover1-4.p65 6/4/99, 4:58 PM2

ATTENTION!CET APPAREIL EST DOTÉ D'UN LECTEUR AU LASER.L'UTILISATION DE COMMANDES OU LE RECOURS ÀDES RÉGLAGES AUTRES QUE CEUX INDIQUÉS DANSCE

2EnglishThank you for purchasing this JVC product. Please read these instructions carefully before starting operation to besure to obtain optimum perf

3EnglishPower Supply PreparationsAs a power supply source, you can use the rechargeable battery and/or dry-cell batteries, or AC adaptor.For informati

4EnglishRechargeable battery: Recharge it.Dry-cell batteries: Replace them with new ones.Bottom of the unitTop of the remote control3NoteThe unit is i

5English6 Press the 6 button on the unit or remote control.Playback will start from the first track and ends after playing all the tracks of the MD.[U

6EnglishShowing the Disc InformationEach time you press the DISPLAY / CHARA. (or DISPLAY) button in Stop mode or during playback, the disc in-formatio

7EnglishMD player,tape deck, etc.CD player, etc.Stereo connection cable (not supplied)Optical digital cable (not supplied)Microphone (not supplied)6Se