JVC UX-V9RMD User Manual

For Customer Use:Enter below the Model No. and Serial No.which are located either on the rear, bot-tom or side of the cabinet. Retain thisinformation

6Deutsch Allgemeine Bedienung STANDBY/ONAnzeigeMD TUNER CDCDOPEN / CLOSEMDEJECTPHONESTAPE / AUXBANDSTANDBY / ONDOWN UPMULTI CONTROLREMOTE CONTROL RM-

7DeutschSie können die Bässe anheben, um auch bei niedriger Lautstärke ei-nen starken, vollen Baß zu erhalten (dieser Effekt steht nur für dieWiederga

8Deutsch Benutzung des TunersREMOTE CONTROL RM-RXUV9RMDDIMMER SLEEPDISPLAY FM MODE TAPE / AUXAHB PROAUTOPRESETCDPROGRAM RANDOM REPEATBASS TREBLE CANC

9Deutsch 4. Drücken Sie innerhlab 5 Sekunden die Tasten UP, DOWN, >, oder <, um die Sender-speicher-Nummer zu wählen.Taste UP oder >: Erhöht

10DeutschAnzeige von Buchstaben PS, PTY oder RT-Signale werden im Display wie folgt angezeigt:• Im Display können keine akzentuierten Buchstaben darge

11DeutschVorübergehend auf einen anderen Sender umschalten ———————— EON (Enhanced Other Networks) ist eine weitere bequeme RDS-Funk-tion, mit der Sie

12Deutsch Benutzung des CD-SpielersRepeat-AnzeigeMusikkalenderAnzeige des WiedergabemodusTitelnummer, Spieldauer, Senderspeicher-NummerCD-HachTitelnu

13DeutschUm die Wiedergabe der CD zu stoppen, drücken Sie die Taste7.Es werden die folgenden Informationen über die CD angezeigt.Um die Wiedergtabe zu

14Deutsch Benutzung des MD-Spielers (Wiedergabe einer MD)REMOTE CONTROL RM-RXUV9RMDDIMMER SLEEPDISPLAY FM MODE TAPE / AUXAHB PROAUTOPRESETCDPROGRAM R

15DeutschEinen Titel oder eine Passage innerhalb eines Titels wählen ———Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste 4 oder ¢ (< oder >), um de

G-1Varningar, att observera och övrigt / Varoitukset, huomautukset, yms / Advarsler, for-sigtighedsregler og andet / Warnung, Achtung und sonstige Hin

16Deutsch Aufnahme auf einer MD VOLUMEPTY / EON CLOCKDISPLAYMODETIMER/SNOOZEMD RECAHB PROMD RECWenn die Anlage in Betrieb ist, zeigt das Dis-play noc

17Deutsch Wenn Sie ein Signal von einem DAT-Gerät über den Eingang AUX2 aufnehmen, werden zwei Spurnummern (Spurmarkie-rungen) für eine Spur hinzugef

18Deutsch Benutzung des MD-Spielers (Editieren)Zusätzlich zu den Aufnahme- und Wiedergabefunktionen besitzt der MD-Spieler einige hilfreiche Bearbeit

19Deutsch Benutzen Sie zum Ausführen dieser Funktion die Fernbedienung. 1. Legen Sie eine zu editierende MD mit dem Etikett nach oben ein. 2. Drücken

20Deutsch Benutzen Sie zum Ausführen dieser Funktion die Fernbedienung. 1. Legen Sie eine zu editierende MD mit dem Etikett nach oben ein. 2. Drücken

21Deutsch Benutzen Sie zum Ausführen dieser Funktion die Fernbedienung. 1. Legen Sie eine zu editierende MD mit dem Etikett nach oben ein. 2. Drücken

22Deutsch 5. Geben Sie einen beliebigen Namen ein (bis zu 64 Zeichen).Benutzen Sie für die Eingabe folgende Tasten.[Tasten für die Namenseingabe und d

23Deutsch Benutzung externer GeräteMD TUNER CDCDOPEN / CLOSEMDEJECTPHONESTAPE / AUXBANDSTANDBY / ONDOWN UPMULTI CONTROLREMOTE CONTROL RM-RXUV9RMDDIMM

24Deutsch Benutzung der TimerWenn die Anlage in Betrieb ist, zeigt das Display noch weitere Informationen.Der Einfachheit halber sind hier nur die El

25Deutsch 5. Lautstärke einstellen.1. Drücken Sie die Taste TIMER/SNOOZE auf dem Gerät. Der vom vorherigen Timer eingestellte Lautstärkepegel blinkt i

G-2Viktigt: Korrekt ventileringFör att undvika risker för elektriska stötar, brand och skador måsteutrustningen placeras på följande sätt:1 Framsida:I

26Deutsch Informationen über MDs (Minidiscs)Dies ist ein neues digitales Audio-Disc-Format: Die Scheibe hat einen Durchmesser von 64 mm und ermöglich

27Deutsch Meldungen des MD (Minidiscs) Einschränkungen des Minidisc-SystemsAuf der MiniDisc werden Informationen in einem eigenen Format aufgezeichn

28Deutsch Regeln für die DigitalüberspielungBei der digitalen Überspielung von CDs oder DATs auf MDs bestehen folgende Regeln hinsichtlich des Urhebe

29Deutsch Störungssuche• Falls Sie mit Ihrer Anlage ein Problem haben, versuchen Sie erst anhand der folgenden Liste das Problem selbst zu lösen, bev

30Deutsch Technische DatenVerstärkerAusgangsleistung 34 W (17 W + 17 W) an 4 Ohm (max.)28 W (14 W + 14 W) an 4 Ohm (10% THD)Eingangsempfindlichkeit/I

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITEDSW, FI, DA, GE, FR, NL 0599MNMCREJSCUX-V9RMD(EN)-Back cover.fm Page 1 Wednesday, July 21, 1999 4:03 PM

G-3VIKTIGT BETRÄFFANDE LASERPRODUKTER / TÄRKEITÄ TIETOJA LASERLAITTEISTA / VIGTIGT FOR LASERPRODUKTER /WICHTI-GER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTA

1DeutschVielen Dank für den Kauf dieser JVC-Mikro-komponenten-system.Wir hoffen, daß Sie zu einer wertvollen Bereicherung Ihres Heims wird und Sie vi

2Deutsch Bevor Sie beginnenÜberprüfen Sie, ob alle nachfolgend aufgeführten Teile, die zum Lieferumfang der Anlage gehören, enthalten sind.Netzkabel

3DeutschVORSICHT: Stellen Sie alle Verbindungen her, bevor Sie die Anlage am Netz anschließen.Rückseite des GerätsBenutzung der mitgelieferten Drahtan

4DeutschVORSICHT: Stellen Sie alle Verbindungen her, bevor Sie die Anlage am Netz anschließen.Schließen Sie für jeden Lautsprecher ein Ende des Lautsp

5DeutschZiehen Sie die Kappe ab und verbinden Sie die Buchse OPTICAL DIGITAL IN (AUX2) der Anlage mittels einem (nicht mitgeliefert) optischen Digital