LP®840/LP®850 INSTALLATION & INTEGRATION PROJECTOR.USER’S GUIDELP®840/LP®850 INSTALLATION & INTEGRATION PROJECTOR.InFocus Corporation27700B SW
10Hvis du bruker en skrivebordsmaskin, og vil se bildet både på datamaskinskjermen og projeksjonsskjermen, kobler du skjermkabelen til Monitor out-til
11Vise et datamaskinbilde Ta av linsehetten.Sett av/på-bryteren på baksiden av projektoren i på-stilling, og trykk deretter på Power-knappen på toppen
12Førstegangs bruk av projektoren med Windows 98Den første gangen du tilkobler en datamaskin, som kjøres under Windows 98, til projektoren, registrere
13Hopp over denne siden hvis du ikke har tilkoblet en USB-musekabelFor Windows 98:• Hvis du har tilkoblet USB-kabelen, kommer veiviseren for maskinins
14BildejusteringJuster eventuelt høyden til projektoren ved å trykke på utløserknappene på hver side av projektorens forside for å forlenge høydejuste
NRqáäâçÄäÉ=Éå=îáÇÉçÉåÜÉí=pí~åÇ~êÇ=îáÇÉçíáäâçÄäáåÖÉêpÉíí=ÇÉå=ÖìäÉ=éäìÖÖÉå=é™=äóÇJLîáÇÉçâ~ÄÉäÉå=E^LsF=á=îáÇÉçìíÖ~åÖÉå=é™=îáÇÉçÉåÜÉíÉåK=pÉíí=ÇÉå=~åÇêÉ=Öì
NSaì=â~å=çÖë™=íáäâçÄäÉ=îáÇÉçÉåÜÉíÉå=ãÉÇ=Éå=_k`Jâ~ÄÉäK=hçÄäÉ=_k`JíáäâçÄäáåÖÉåÉ=é™=_k`Jâ~ÄÉäÉå=íáä=ÇÉ=íáäëî~êÉåÇÉ=`çãéìíÉê=P=JíáäâçÄäáåÖÉåÉ=EÇ~í~ã~ëâáå=
17Vise et videobilde Ta av linsehetten. Sett av/på-bryteren på baksiden av projektoren i på-stilling, og trykk deretter på Power-knappen på toppen av
18Juster zooming eller fokusering ved å trykke på knappene Zoom eller Focus på tastaturet til du oppnår ønsket bildestørrelse og fokusering.Du kan ogs
19Slå av projektorenProjektoren toner automatisk ut skjermbildet etter at det ikke er registrert en aktiv kilde på 30 minutter. Dette uttonede skjermb
IF YOU NEED ASSISTANCE…call InFocus Customer Service directly at 1-800-799-9911.SUPPORT IS FREEbetween 6 a.m. and 6 p.m. PST,Monday through Friday. Su
20Feilsøke kildeProblem Løsning ResultatOppstartskjermbildet manglerSett i strømkabelen og trykk på av/på-bryteren,trykk på Power-knappen Ta av linseh
21Datamaskinbildet mangler – bare teksten “For Høy Oppløsning” vises Juster datamaskinens oppdateringsfrekvens i Kontrollpanel > Skjerm > Innsti
22Bildet er uskarpt eller avkuttet Innstill datamaskinens skjermoppløsning til den opprinnelige oppløsningen til projektoren (Start > Innstillinger
23Feilsøke projektorProblem Løsning ResultatBildet er ikke rettvinklet Juster keystone i menyen Bilde Rettvinklet bildeBildet er uskarptJuster fokuser
24Bildet er opp-nedDeaktiver Takmontasje i menyen Innstillinger > System Korrekt bildeBildet er speilvendt fra venstre mot høyreDeaktiver Takmonta
25Lampen kommer ikke på, indikatoren lyser konstant rødt (side 47)Kontroller at ingen luftinntak er blokkert. La projektoren avkjøles i ett minuttTrek
26Har du fremdeles problemer?Hvis du trenger hjelp, kan du besøke vårt Web-sted eller ringe til oss Se listen over alle kontaktnumre og relevante Web-
27Bruke knappene på tastaturetDe fleste knappene er nærmere beskrevet i andre avsnitt, men her er en oversikt over deres funksjoner:power (av/på) — sl
28Bruke fjernkontrollen Fjernkontrollen bruker to (2) AAA-batterier som følger med. De settes lett i ved å skyve av dekselet bak på fjernkontrollen, r
29Bruke lydfunksjonenHvis du vil spille lyd fra projektoren, kobler du kilden til Audio In-tilkoblingen på projektoren.Volumet justeres med knappene p
PmêçÇìâíÉêâä‹êáåÖmêçÇìëÉåíW=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåI=OTTMM_=pt=m~êâï~ó=^îÉK=táäëçåîáääÉI=lêÉÖçå=VTMTM=rp^hçåíçê=á=bìêçé~W=píê~ïáåëâóä~~å=RURI=NMTT=uu=^ãëí
30Optimalisere datamaskinbilder Etter at datamaskinen er riktig tilkoblet og datamaskinens bilde vises på skjermen, kan du optimalisere bildet ved hje
31Optimalisere videobilder Etter at videoenheten er riktig tilkoblet og bildet vises på skjermen, kan du optimalisere bildet ved hjelp av menyene på s
32Bruke menyeneÅpne menyene ved å trykke på menyknappen på tastaturet eller fjernkontrollen. (Menyene lukkes automatisk etter 60 sekunder hvis du ikke
33Bilde, meny De følgende seks innstillingene justeres ved å utheve innstillingen, trykke på Select, bruke opp- og ned-piltastene til å justere verdie
34Forhåndsinnstillinger: Med menyvalget Presets kan du optimalisere projektoren for visning av presentasjoner fra datamaskinen, fotografier, film- og
35Avansert-innstillingerSkarphet: (bare videokilder) endrer klarheten til kantene i et videobilde. Velg en skarphetsinnstilling.Farge Oppløsning: Dett
36Innstillinger-menyenLyd: velg dette for å justere balansen og volumet. Med dette alternativet kan du aktivere eller deaktivere de innebygde høyttale
37Skjermsparer: tømmer automatisk skjermbildet etter at det ikke er registrert noen signaler på fem minutter. Bildet kommer tilbake når det blir regis
38PiP: (Bilde i Bilde) for å overlappe med et mindre vindu som viser videokilden, øverst i det store vinduet med datamaskinkilden. Det er bare videoki
39Nettverk: Projektoren er utstyrt med en RJ45 Ethernet-tilkobling som støtter nettverkstilkoblinger og TCP/IP-protokoller. Dette gjør det mulig å kon
4InnholdsfortegnelseInnledning 6Projektorens plassering 8Tilkoble en datamaskin 9Nødvendige datamaskintilkoblinger 9Vise et datamaskinbilde 11Førstega
40Vedl ikeholdMERK: Når du utfører vedlikehold på projektoren, må du huske på at du bare skal fjerne skruer med ett spor, eller flathodede skruer. All
416En linse fjernes ved å skyve spaken inne i linseholderen og vri linsen mot urviseren til den stopper. Fjern linsen.7 Den nye linsen settes inn i åp
42ADVARSLER:• Unngå forbrenning. Avkjøl projektoren i minst 60 minutter før du bytter lampen.• Mist ikke lampemodulen i gulvet. Glasset kan knuses og
43Skifte støvfilteret1 Slå av projektoren og trekk ut strømkabelen. 2 Vent 60 minutter, slik at projektoren blir helt avkjølt.ADVARSEL! Unngå forbrenn
QQqáääÉÖÖmêçëàáëÉêí=ÄáäÇÉëí›êêÉäëÉjbohW=_Éë›â=î™êí=ïÉÄJçãê™ÇÉ=Ñçê=™=ÑáååÉ=Éå=áåíÉê~âíáî=â~äâìä~íçê=Ñçê=ÄáäÇÉëí›êêÉäëÉKq~ÄÉää=NW=mêçàÉâëàçåëëí›êêÉäëÉêW
QRq~ÄÉää=PW=mêçàÉâëàçåëëí›êêÉäëÉêW=hçêí=òççãÉäáåëÉ=ENIN=J=NIRWN=â~ëíÉÑçêÜçäÇFsÉêÇáçãê™ÇÉí=Ñçê=ÄáäÇÉÑçêëâóîåáåÖ=Ñçê=âçêíâ~ëíÉäáåëÉå=Éê=NMWN=ENMM=BF=íáä
QSq~ÄÉää=RW=mêçàÉâëàçåëëí›êêÉäëÉêW=pìéÉê=ä~åÖâ~ëíÉäáåëÉ=EPKV=ÓTIPWNFsÉêÇáçãê™ÇÉí=Ñçê=ÄáäÇÉÑçêëâóîåáåÖ=Ñçê=ëìéÉê=ä~åÖâ~ëíÉäáåëÉå=Éê=NMWN=ENMM=BF=íáä=NW
47IndikatoraktivitetIndikatorfarge/-aktivitet BetydningPower: blinker grøntTe m p : I k k e a k t u e l tLamp: Ikke aktueltPower-knappen er i på-sti
48RS-232-kommandoerKonfigurasjon for kommunikasjonBesøk vårt web-område for å finne flere RS-232-innstillinger og ytterligere opplysninger.Hvis du vil
49FeiltilstanderDet er ikke alle kommandoer som støttes for alle projektorer. Hvis det blir sendt en kommando som ikke støttes, blir den ignorert. Hvi
5
50Farge CLR ved RW 65 191 128 1Kontrast CON ved RW96 160 128 1Fargeoppløsning0: RGB 1: SMPTE240 2: REC709 3: REC601 7: AutomatiskCSM at RW 0 7 7Grønn
51Antall timers varighet for siste pære1LB1 ved R 0 32766 0Antall timers varighet for siste pære2LB2 ved R 0 32766 0Antall timers varighet for siste p
52Forhånd-sinnstillinger0: presentasjons-1: fotografi2: film 3: video10: bruker 111: bruker 212: bruker 3PST ved RW 0 12 c: 0v: 3Strømsparer0: deaktiv
53Vertikal posisjon VPSved RW 0 def: auto-matisk x 2automatisk 1Video-standard0: Automatisk1: NTSC 2: PAL 3: SECAMVSU ved RW 0 3 0Tr ådløs mottaker fo
IF YOU NEED ASSISTANCE…call InFocus Customer Service directly at 1-800-799-9911.SUPPORT IS FREEbetween 6 a.m. and 6 p.m. PST,Monday through Friday. Su
LP®840/LP®850 INSTALLATION & INTEGRATION PROJECTOR.USER’S GUIDELP®840/LP®850 INSTALLATION & INTEGRATION PROJECTOR.InFocus Corporation27700B SW
6InnledningDen nye multimediaprojektoren har tre datamaskininnganger, tre video- og to lyd inn-tilkoblinger, én lyd ut-tilkobling, RS-232-kontroll og
7TilkoblingspanelProjektoren er utstyrt med tre datamaskininnganger og følgende tre videotilkoblingsalternativer: •én M1-D (DVI med USB)•én VESA-datam
8Projektorens plasseringTa hensyn til størrelsen og formen på skjermen, plasseringen av stikkontaktene og avstanden mellom projektoren og resten av ut
9Tilkoble en datamaskinNødvendige datamaskintilkoblingerKoble den ene enden av VESA-datamaskinkabelen til Computer 2 -tilkoblingen (datamaskin 2) på p
Comments to this Manuals