Jvc XV-N470 User Manual

XV-N470BXV-N472SREPRODUCTOR DE DVDINSTRUCCIONESLVT1906-009A[EN]DV300-JE.BSWEJJ3/4_MFL47214214_SPA

10Conexión de audio con equiposopcionalesConecte el reproductor de DVD a su equipo opcionalpara salida de audio.Amplificador equipado con 2 canales de

Operation ReferenceIntroduction11Instalación y configuraciónAl conectar la unidad porprimera vezEl menú para la selección de idiomas aparecerácuando e

12IDIOMAIdioma del menúSeleccione un idioma para el menú de configuración ylos mensajes en pantalla.Audio / Subtítulo / Menú del Disco Seleccione el i

Operation ReferenceIntroduction13Instalación y configuraciónAUDIOCada disco DVD cuenta con varias opciones de salidade audio. Configure las opciones d

14FuncionamientoCaracterísticas generalesBotones FuncionesOPEN / CLOSE (Z) Abre y cierra la bandeja del disco.PAUSE/STEP (X) Durante la reproducción

15FuncionamientoNotas acerca de las características generales: • En un CD de vídeo con PBC, debe desactivar elPBC en el menú de configuración para ut

16Reproducción de un CD deaudio o un archivo MP3/WMAEsta unidad puede reproducir CD de audio o archivosMP3/WMA.MP3/ WMA/ CD de audioUna vez insertado

17FuncionamientoReproducción programadaLa función de programación le permite almacenar suspistas favoritas de cualquier disco en la memoria delreprodu

18Visualización de un archivoJPEGEsta unidad puede reproducir archivos JPEG.1. Introduzca un disco grabado con archivos JPEG.El menú de PHOTO (FOTOS)

19FuncionamientoReproducción de un archivo depelícula DivXEl uso de este reproductor de DVD le permitirádisfrutar de la reproducción de archivos DivX.

2ADVERTENCIA: No instale el equipo en un espaciocerrado, como en una estantería o mueble similar.PRECAUCIÓN: No obstruya ninguno de los orificiosde ve

20Función del mando a distanciaCambio de código C1/C2/C3 del mando a distanciaEn principio, la unidad está configurada según elcódigo C3 (código de RE

21ReferenciasIdioma CódigoAbjaso 6566Afaro 6565Afrikáans 6570Albanés 8381Amárico 6577Árabe 6582Armenio 7289Asamés 6583Aymara 6588Azerbaijano 6590Basqu

22SíntomaNo hay corriente.Hay corriente pero elreproductor de DVD nofunciona.No hay imagen.No hay sonido.El reproductor de DVDno inicia lareproducción

23ReferenciasGeneralRequisitos de alimentación: AC 220-240 V, 50/60 HzConsumo de energía: 8 W Dimensiones (aprox.): 430 x 39 x 192 mm (Ancho x Alto x

XV-N470B / XV-N472S0408KMMLGEEGLP/N: MFL47214214SP

3PRECAUCIÓN:• El botón STANDBY/ON no apaga completamentela unidad, simplemente conecta y desconecta lacorriente de funcionamiento.• Cuando mueva el

4Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8El símbolo en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . .5Símbolos utilizados en este manual . . . .

Operation ReferenceInstallation and Setup5IntroducciónPara garantizar un uso correcto de este producto, porfavor, lea detenidamente el manual del prop

6Tipos de discos reproduciblesDVD(disco de 8 cm / 12 cm)CD de vídeo (VCD/SVCD) (disco de 8 cm / 12 cm)CD de audio(disco de 8 cm / 12 cm)Además, esta u

Operation ReferenceInstallation and Setup7IntroducciónPanel delanteroa11//''STANDBY/ONEnciende (ON) o apaga (OFF) la unidad.b Bandeja del di

8Mando a distanciaSTANDBY/ON (11//'')Enciende o apaga el reproductor deDVD.OPEN/CLOSE (Z)Abre o cierra la bandeja del disco.PAUSE/STEP ( X )

Operation ReferenceIntroduction9Instalación y configuraciónConfiguración del reproductorLa imagen y el sonido de un televisor, un aparato de vídeoo un