JVC KD-LH5R User Manual

GET0075-001A[E/EX]INSTRUCTIONSBEDIENUNGSANLEITUNGMANUEL D’INSTRUCTIONSGEBRUIKSAANWIJZINGENGLISHDEUTSCHNEDERLANDSFRANÇAISKD-LH7R/KD-LH5RCD RECEIVERCD-R

10NEDERLANDSRadiozenders in het geheugenvastleggenU kunt één van de volgende twee methodengebruiken om de radiozenders in het geheugenvastteleggen.• A

11NEDERLANDSAfstemmen op eenvoorkeuzezenderU kunt in een handomdraai afstemmen op eenvastgelegde voorkeuzezender.Denk eraan dat u de zenders eerst moe

12NEDERLANDSHET GEBRUIK VAN RDSIndicator AFIndicator REGWat u kunt doen met RDSRDS (Radio Data System) is een voorzieningwaarmee FM-zenders een extra

13NEDERLANDSProgramma 1op frequentie CProgramma 1op frequentie DProgramma 1op frequentie BProgramma 1op frequentie EProgramma 1op frequentie AIn deze

14NEDERLANDS4Voltooi de instelling.7 Met FM als huidige bron ingesteld, zalde PTY indicator oplichten of knipperen.• PTY standby ontvangst is geactive

15NEDERLANDSUw favoriete programmagenre opzoekenU kunt een gewenste PTY-code opzoeken.Daarbij kunt u uw 6 favoriete programmatypenvoor het later gemak

16NEDERLANDSAndere nuttige RDS-functiesen het maken vanaanpassingenDe weergave op de display wijzigenterwijl u naar een FM-zender luistertU kunt de ba

17NEDERLANDSAutomatische selectie van een stationbij gebruik van de cijfertoetsenNormaliter zal de eenheid wanneer u op een vande cijfertoetsen drukt

18NEDERLANDSPTY-codesNEWS: NieuwsAFFAIRS: Actualiteiten en achtergrondinformatie aangaande hetnieuwsINFO: Informatieve programma’s overdiverse verscil

19NEDERLANDSEen CD afspelen1Open het bedieningspaneel.2Plaats een disc in de lade.De eenheid gaat aan,pakt een CD en begintautomatisch te spelen.3Slui

2NEDERLANDSPlaats en afbeelding van labelsBELANGRIJK VOOR LASERPRODUKTENVoorzorgen:1.KLASSE 1 LASERPRODUKT2.LET OP: Onzichtbare laserstralen wanneer o

20NEDERLANDSNaar het volgende of vorige muziekstuk gaanDirect naar een bepaald muziekstuk gaanDruk op de cijfertoets die bij een bepaaldmuziekstuk hoo

21NEDERLANDSMuziekstukken meerdere keren afspelen(Repeat Play)U kunt het huidige muziekstuk meerdere kerenafspelen.1 Druk op de toets MODE (M) om defu

22NEDERLANDSVoorkomen dat de CDterugspringtU kunt voorkomen dat de CD uit de lade springtdoor deze in de lade te vergrendelen.Druk op de CD/CD-CH en t

23NEDERLANDSINTRODUCTIE EEN MP3Hoe worden MP3-bestandenopnemen en afgespeeld?MP3-“bestanden of -tracks” worden tijdens hetopnemen “mappen” geplaatst,

24NEDERLANDSDe configuratie van MP3-mappen en bestanden13121819172322 241110 21201 25 63 40204ROOT15 161406 0705 09010878903Niveau 1Niveau 2Niveau 3Ni

25NEDERLANDSDe volgende beschrijvingen zijn uitsluitendvoor de KD-LH7R.Zie ook de paragraaf “GEBRUIK VAN DECD-SPELER” op bladzijde 19 – 22.Een MP3-CD

26NEDERLANDSEen bestand of een bepaaldepassage op een MP3-CDopzoekenBestand snel vooruit of achteruit spoelenDruk tijdens het afspelenvan een MP3-CD o

27NEDERLANDSRechtstreeks naar een bepaalde map gaanBELANGRIJK:Als u mappen rechtstreeks met behulp van decijfertoetsen wilt selecteren, dient elke map

28NEDERLANDSRPT 1 Licht op Het huidige bestand (ofeen geselecteerdbestand).RPT 2 Knippert Alle bestanden in dehuidige map (of degeselecteerde map).Her

29NEDERLANDSGELUID REGELENGeluid aanpassenU kunt de geluidskarakteristieken naar wensinstellen.2Pas het niveau aan.Opmerking:Standaard wordt met de to

3NEDERLANDSINHOUDSOPGAVEHartelijk dank voor d e aanschaf van dit JVC-product! Wij verzoeken u de gebruiksaanwijzing goeddoor te lezen voordat u het ap

30NEDERLANDSJAZZ POPSUSER ROCK CLASSIC HIP HOPBijv.: Indien u hiervoor “USER” had gekozen.Selecteren van vastgelegdegeluidsfuncties(C-EQ: custom equa

31NEDERLANDS3Selecteer de geluidsmodus die u wiltaanpassen.4Selecteer de onderdelen die u wiltaanpassen.• Zie bladzijde 29 voormeer informatie.5Pas he

32NEDERLANDSANDERE HOOFDFUNCTIES212121Voor het controleren van informatie tijdensweergave, drukt u op DISP (D).Door iedere druk op de toets wordt de o

33NEDERLANDSModus met voorkeursinstellingen (PSM)-onderdelen132Selecteer...Houd.Fabrieksin-stellingenZieblz.Stel in...Tegendewijzers vande klok inMet

34NEDERLANDSInstellen van Custom Equalizer Link– CEQ LINKU kunt een verschillende geluidsfunctie (C-EQ)voor iedere bron in het geheugen vastleggen. De

35NEDERLANDSGeluid bij het aanraken van de toetsenin- en uitschakelen – BEEPHet is mogelijk om het geluid dat u hoort bij hetaanraken van de toetsen u

36NEDERLANDS4Verplaats de cursor naar de positievoor het volgende (of het vorige) teken.5Herhaal stap 3 en 4 tot u de volledigenaam die u wilde invoer

37NEDERLANDSHoe moet u het bedieningspaneel weerop zijn plaats bevestigen?1Stop de rechterkant van hetbedieningspaneel in de uitsparingop de houder.2D

38NEDERLANDSGEBRUIK VAN DE CD-WISSELAARWe raden u aan bij uw eenheid alleen gebruik temaken van de CH-X-serie.Raadpleeg uw JVC auto-audiohandelaar voo

39NEDERLANDSDirect naar een bepaalde CD gaanDruk op de nummertoets die correspondeert methet nummer van de CD om het afspelen te latenbeginnen (tijden

4NEDERLANDSBedieningspaneelPLAATSING VAN DE TOETSEN1 De toets (standby/aan/attenuator)2 De bedieningsschijf3 De toets SEL (selecteren)4 Het display-

40NEDERLANDSUit, geen aanduidingRND1RND2Afspeelmodus selecterenMuziekstukken in willekeurige volgordeafspelen (Random Play)1 Druk op de toets MODE (M)

41NEDERLANDSBEDIENING VAN HET EXTERNE APPARAATENExterne apparatuur afspelenU kunt het externe component met de CD-wisselaaraansluiting op het achterpa

42NEDERLANDSWe raden u aan om in combinatie met dezeeenheid DAB-tuner KT-DB1500 te gebruiken.Neem contact op met de JVC-dealer in auto-accessoires als

43NEDERLANDSDe informatie op de display wijzigenwanneer u op een ensemble afstemtNormaliter wordt de naam van de service op dedisplay weergegeven.Druk

44NEDERLANDSDAB-frequenties in hetgeheugen opslaanEr kunnen maximaal 6 DAB-services voor elkeDAB-band (DAB1, DAB2 en DAB3) handmatig inhet geheugen wo

45NEDERLANDS2Selecteer de DAB-band (DAB1,DAB2 of DAB3) van uw keuze.Elke keer wanneer u op detoets drukt, verandert u deDAB-band als volgt:3Selecteer

46NEDERLANDSOplossingenStop met afspelen op hobbeligewegen.Gebruik een andere CD.Controleer kabelsenaansluitingen.Pas het geluid aan totdat hetoptimal

47NEDERLANDSOorzakenEr bevindt zich geen CD inde CD-ladHet apparaat is niet op dejuiste manier met de CD-wisselaar verbonden.De MP3-bestanden hebbenni

48NEDERLANDSONDERHOUDOmgaan met CD’sDit toestel is ontworpen voor weergave van CD’s,CD-R’s, CD-RW’s en CD-Text.Uitsluitend voor de KD-LH7R:• Er kunnen

49NEDERLANDSSPECIFICATIESGELUIDSVERSTERKERMaximum uitgangsvermogen:Voorin: 50 W per kanaalAchterin: 50 W per kanaalOnonderbroken uitgangsvermogen (RMS

5NEDERLANDSDe afstandsbedieningvoorbereidenDe volgende beschrijvingen zijn uitsluitendvoor de KD-LH7R.U kunt de KD-LH5R met een los verkrijgbareafstan

EN, GE, FR, NL0102KKSMDTJEINJVCHaving TROUBLE with operation?Please reset your unitRefer to page of How to reset your unitHaben Sie PROBLEME mit dem B

6NEDERLANDSAfstandsbedieningSOUNDVOLVOLSOURCERFUD1234675ATTRM–RK501 • Hiermee wordt de eenheid ingeschakeld alsdeze is uitgeschakeld.• Schakelt de een

7NEDERLANDSBASISBEDIENINGDe stroomtoevoer inschakelen1Schakel de spanning in.“HELLO” verschijnt op het display.Opmerking over de “One Toch”-bediening:

8NEDERLANDSGEBRUIK VAN DE RADIONaar de radio luisterenOm op een bepaalde zender af te stemmen kuntu kiezen tussen automatisch zoeken enhandmatig zoeke

9NEDERLANDSHandmatig naar een station zoeken:Manual search1Selecteer de omroepband(FM1 – 3, AM).Opmerking:Deze ontvanger heeft drie FM-banden (FM1,FM2